Белый шиповник - Петерис Тилс, Анна Рыбникова, Геннадий Трофимов

Белый шиповник, дикий шиповник

Краше садовых роз

Белую ветку, юный любовник

Графской жене принес.

Белый шиповник, страсти виновник

Он ей смеясь отдал.

Листья упали на подоконник,

На пол упала шаль.

Для любви не названа цена,

Лишь только жизнь одна, жизнь одна, жизнь одна.

Для любви не названа цена,

Лишь только жизнь одна, жизнь одна, жизнь одна.

Белый шиповник, страсти виновник

Разум отнять готов.

Разве не знаешь, графский садовник

Против чужих цветов.

Что ты наделал, милый разбойник,

Выстрел раздался вдруг...

Красный от крови, красный шиповник

Выпал из мертвых рук.

Для любви не названа цена,

Лишь только жизнь одна, жизнь одна, жизнь одна.

Для любви не названа цена,

Лишь только жизнь одна, жизнь одна, жизнь одна.

Их схоронили в разных могилах

Там где старинный вал.

Как тебя звали, юноша милый,

Только шиповник знал.

Тот кто убил их, тот кто шпионил

Будет наказан тот.

Белый шиповник, вечный шиповник

В память любви цветет.

Для любви не названа цена,

Лишь только жизнь одна, жизнь одна, жизнь одна.

Для любви не названа цена,

Лишь только жизнь одна, жизнь одна, жизнь одна.

Ақ итмұрын, жабайы итмұрын

Бақша раушандарынан да әдемі

Ақ бұтақ, жас ғашық

Графтың әйеліне әкелді.

Ақ итмұрын, құмарлықтың кінәсі

Ол оған күліп берді.

Жапырақтары терезеге түсті

Орамал еденге түсті.

Махаббаттың бағасы жоқ,

Бір ғана өмір, бір өмір, бір өмір.

Махаббаттың бағасы жоқ,

Бір ғана өмір, бір өмір, бір өмір.

Ақ итмұрын, құмарлықтың кінәсі

Ақыл алып кетуге дайын.

Сен білмейсің бе, графтың бағбаны

Басқа адамдардың түстеріне қарсы.

Не істедің, қымбатты қарақшы,

Кенет оқ естілді...

Қан қызыл, қызыл итмұрын

Өлі қолдарынан түсіп қалды.

Махаббаттың бағасы жоқ,

Бір ғана өмір, бір өмір, бір өмір.

Махаббаттың бағасы жоқ,

Бір ғана өмір, бір өмір, бір өмір.

Олар әртүрлі бейіттерге жерленген

Ескі оқпан қайда.

Атың кім еді, қымбатты жігіт,

Тек итмұрын ғана білді.

Оларды өлтірген де, барлаушы да

Ол жазаланады.

Ақ итмұрын, мәңгілік итмұрын

Махаббатты еске алып гүлдейді.

Махаббаттың бағасы жоқ,

Бір ғана өмір, бір өмір, бір өмір.

Махаббаттың бағасы жоқ,

Бір ғана өмір, бір өмір, бір өмір.