Млечный путь - Алексей Рыбников

Х/ф «Большое космическое путешествие»

Как будто по ступенькам все выше и вперед

Из детства постепенно нас юность уведет

И скоро у порога решать, куда шагнуть,

А нас позвал в дорогу далекий млечный путь

Нас ночь тревожит снами, волшебными почти

Мы катимся на санках по млечному пути

И боязно, и много, и ветер хлещет в грудь

Зовет, зовет в дорогу далекий млечный путь

Как будто по ступенькам все выше и вперед

Из детства постепенно нас юность уведет

…нас юность уведет

…нас юность уведет.

«Ұлы ғарыш сапары» фильмі

Қадамдар жоғарырақ, алға ұмтылғандай

Бала кезімізден жастық шақ бізді бірте-бірте алып кетеді

Көп ұзамай табалдырықта қайда қадам басуды шешу керек,

Ал бізді алыстағы Сүт жолы жолда шақырды

Түн бізді армандармен алаңдатады, дерлік сиқырлы

Сүт жолында шана теуіп келеміз

Және бұл қорқынышты, және көп, және жел кеудеге қамшы

Қоңырау шалу, шалғайдағы Сүт жолы

Қадамдар жоғарырақ, алға ұмтылғандай

Бала кезімізден жастық шақ бізді бірте-бірте алып кетеді

... бізді жастар алып кетеді

... жастар бізді алып кетеді.