Төменде әннің мәтіні берілген Retiro Al Norte , суретші - Peteco Carabajal, Raly Barrionuevo, Duo Coplanacu аудармасымен
Аудармасы бар түпнұсқа мәтін
Peteco Carabajal, Raly Barrionuevo, Duo Coplanacu
Retiro al norte lleva una estrella por la via
Carnavaleando la desnudez de los que vuelven
Vuelven al pueblo como terrones de esperanza
El tren los lleva dejando atrás todo el silencio
Un año más es carnaval pa’darse cuenta
El desarraigo se les ahoga en el abrazo
Son ellos los del viaje tierra adentro
Fugitivos de la historia maltratada
Sangre adentro con el vino
Cantan y bailan pa’l carnaval
Abren el pecho el tiempo arranca y los devuelve
Respiran odio quieren guardar todo el paisaje
Nunca se han ido tropiezan con la infancia
Llevan la polvareda siempre nublándoles la sombra
Un año más es carnaval pa’darse cuenta
El desarraigo prende al fondo del corazón
Son ellos los del viaje tierra adentro
Fugitivos de la historia maltratada
Sangre adentro con el vino
Cantan y bailan pa’l carnaval
Sangre adentro con el vino
Cantan y bailan pa’l carnaval
Солтүстікке қарай шегіну жолдан жұлдызды алып жүреді
Қайтып келгендердің жалаңаштығын карнавалдау
Олар қалаға үміт кесектері сияқты оралады
Пойыз оларды барлық тыныштықты қалдырып алып кетеді
Карнавалға тағы бір жыл қалды
Тамырымен жұлу оларды құшақтарына батырып жібереді
Олар ішкі сапардан келгендер
Соққыға ұшыраған тарихтан қашқандар
Ішінде шарап бар қан
Олар карнавалға ән айтып, билейді
Олар кеудені ашады, уақыт басталады және оларды қайтарады
Олар жек көрушілікпен дем алады, олар бүкіл ландшафтты сақтап қалғысы келеді
ешқашан балалық шаққа сүрінбеген
Олар шаңды әрқашан көлеңкесін бұлдыратады
Карнавалға тағы бір жыл қалды
Тамырын қопару жүрек түбін жандырады
Олар ішкі сапардан келгендер
Соққыға ұшыраған тарихтан қашқандар
Ішінде шарап бар қан
Олар карнавалға ән айтып, билейді
Ішінде шарап бар қан
Олар карнавалға ән айтып, билейді
Әртүрлі тілдегі әндер
Барлық тілдерге жоғары сапалы аудармалар
Қажетті мәтіндерді секундтарда табыңыз