The Wreck Of The Old 97 - Pete Seeger

Well they gave him his orders at Monroe, Virginia

Said: «Steve, you’re way behind time

«This is not 38, this is Ol' 97

«Put her into Spencer on time.»

Then he turned around and said to his black, greasy fireman

«Shovel on a little more coal

«And when we cross that White Oak mountain

«Watch Ol' '97 roll.»

And then a telegram come from Washington station

This is how it read:

«Oh that brave engineer that run ol 97

«Is lyin in old Danville dead.»

'Cos he was going down a grade making 90 miles an hour

The whistle broke into a scream

He was found in the wreck with his hand on the throttle

Scalded to death by the steam

And then a telegram come from Washington station

This is how it read:

«Oh that brave engineer that run ol 97

«Is lyin in old Danville dead.»

Oh, now all you ladies you’d better take a warning

From this time on and learn

Never speak hard words to your true-lovin' husband

He may leave you and never return

Poor Boy

Олар оған Вирджиния штатының Монро қаласында бұйрық берді

«Стив, сен уақытты артқа қалдырдың

«Бұл 38 емес,     97 жыл

«Оны уақытында Спенсерге  салыңыз.»

Содан кейін ол бұрылып, қара, майлы өрт сөндірушіге айтты

«Кішкентай көмірде күрек

«Ал біз ақ емен тауынан өткенде

«Ol' '97 роликті қараңыз.»

Сосын Вашингтон станциясынан жеделхат келеді

Ол осылай оқылады:

«О, 97 жылды басқаратын батыл инженер

«Кәрі Дэнвиллде қайтыс болды.»

«Себебі ол сағатына 90 миль жылдамдықпен сыныптан төмен түсіп жатты

Ысқырық айқайға айналды

Ол қолымен  дроссель қабығында болған   болған                                                                    |

Бумен өлімге дейін

Сосын Вашингтон станциясынан жеделхат келеді

Ол осылай оқылады:

«О, 97 жылды басқаратын батыл инженер

«Кәрі Дэнвиллде қайтыс болды.»

О, енді барлық ханымдар, ескерту қабылдағаныңыз жөн болар

Осы уақыттан бастап және үйреніңіз

Шынайы жақсы көретін күйеуіңізге ешқашан ауыр сөздер айтпаңыз

Ол сізден кетіп, ешқашан оралмауы мүмкін

Бейшара Бала