Төменде әннің мәтіні берілген Sailing Down My Golden River , суретші - Pete Seeger аудармасымен
Аудармасы бар түпнұсқа мәтін
Pete Seeger
Miscellaneous
Sailing Down My Golden River
SAILING DOWN MY GOLDEN RIVER
Sailing down my golden river,
Sun and water all my own,
Yet I was never alone.
Sun and water, old life givers,
I’ll have them where e’er I roam,
And I was not far from home.
Sunlight glancing on the water,
Life and death are all my own,
Yet I was never alone.
Life to raise my sons and daughters,
Golden sparkles in the foam,
And I was not far from home.
Sailing down this winding highway,
Travelers from near and far,
Yet I was never alone.
Exploring all the little by-ways,
Sighting all the distant stars,
And I was not far from home.
Words & music by Pete Seeger, 1971,
in support of his work with the sloop
Clearwater on the Hudson River.
filename[ GOLDRIVR
MC
===DOCUMENT BOUNDARY===
Әртүрлі
Менің Алтын өзеніммен жүзу
МЕНІҢ АЛТЫН ӨЗЕНІММЕН ТӨМЕН ЖҮЗУ
Алтын өзеніммен жүзіп,
Күн мен су менің өзімдікі,
Дегенмен мен ешқашан жалғыз болған емеспін.
Күн мен су, ескі өмір сыйлаушылар,
Мен оларды кез келген жерде аламын,
Мен үйден алыс емес едім.
Күн сәулесі суға қарап,
Өмір мен өлім бәрі менікі,
Дегенмен мен ешқашан жалғыз болған емеспін.
Ұл-қыздарымды өсіретін өмір,
Көбікте алтын ұшқындар,
Мен үйден алыс емес едім.
Осы бұралған тас жолмен жүзіп,
Алыс-жақыннан келген саяхатшылар,
Дегенмен мен ешқашан жалғыз болған емеспін.
Барлық ұсақ жолдарды зерттеп,
Барлық алыстағы жұлдыздарды көріп,
Мен үйден алыс емес едім.
Сөздері мен музыкасы Пит Сигер, 1971,
слооппен жұмысына қолдау
Гудзон өзеніндегі мөлдір су.
файл аты[ GOLDRIVR
MC
===ҚҰЖАТ ШЕКЕРІ===
Әртүрлі тілдегі әндер
Барлық тілдерге жоғары сапалы аудармалар
Қажетті мәтіндерді секундтарда табыңыз