Poor Boy - Pete Seeger

Who’s gonna shoe your pretty little foot?

Who’s gonna glove your hand?

Who’s gonna kiss your red ruby lips?

Who’s gonna be your man?

Papa will shoe my pretty little foot

Mama’ll glove my hand

Sister’s gonna kiss my red ruby lips

I don’t need no man

I don’t need no man, poor boy

I don’t need no man

Sister’s gonna kiss my red ruby lips

I don’t need no man

Longest train I ever did see

Was sixteen coaches long

The only girl I ever did love

Was on that train and gone

Was on that train and gone, poor boy

Was on that train and gone

The only girl I ever did love

Was on that train and gone

Кішкентай сүйкімді аяғыңды кім киеді?

Сіздің қолыңызды кім ұстайды?

Сенің қызыл рубин ерніңді кім сүйеді?

Сіздің адамыңыз кім болады?

Әкем менің әдемі аяғыма аяқ кигізеді

Мама менің қолыма қолғап          қолғап            қолғап          қолғап           қолғап       қолғап        қолғап        қолғап          қолғап        қолғап       мама         қолғап        қолғап          қолғап          қолғап           қолғап          қолғап          қолғап |

Әпкем менің қызыл рубин ернімді сүйетін болады

Маған адам керек жоқ

Маған адамның  керегі жоқ, бейшара бала

Маған адам керек жоқ

Әпкем менің қызыл рубин ернімді сүйетін болады

Маған адам керек жоқ

Мен көрген ең ұзын пойыз

Он алты жаттықтырушы болды

Мен сүйген жалғыз қыз

Сол пойызға мініп, кетіп қалды

Сол пойызға мініп, кетіп қалды, бейшара бала

Сол пойызға мініп, кетіп қалды

Мен сүйген жалғыз қыз

Сол пойызға мініп, кетіп қалды