Төменде әннің мәтіні берілген Gee, But I Want to Go Home (Army Life) , суретші - Pete Seeger аудармасымен
Аудармасы бар түпнұсқа мәтін
Pete Seeger
Well the coffee that they give you
They say is mighty fine
It’s good for cuts and bruises and
It tastes like iodine
I don’t want no more of Army life
Gee, but I want to go home
Well the biscuits that they give you
They say are mighty fine
One rolled off a table and it
Killed a pal of mine
I don’t want no more of Army life
Gee, but I want to go home
Oh, the chicken that they give you
They say is mighty fine
One rolled off a table and
Started marking time
I don’t want no more of Army life
Gee, but I want to go home
Well the girls in the PX
They say are mighty fine
Most are over ninety and
The rest are under nine
I don’t want no more of Army life
Gee, but I want to go home
Well, oh, they treat us all like monkeys
And make us stand in line
Give you fifty dollars and
Take back forty-nine
I don’t want no more of Army life
Gee, but I want to go
Gee, but I want to go
Gee, but I want to go home
Олар сізге беретін кофе
Олар өте жақсы дейді
Бұл кесілген жерлер мен көгерулерге жақсы және
Дәмі йод сияқты
Мен ешқандай әскер өмірін қаламаймын
Джи, бірақ мен үйге барғым келеді
Олар сізге беретін печенье
Олар өте жақсы дейді
Біреуі үстелден домалап түсті
Менің құрбымды өлтірді
Мен ешқандай әскер өмірін қаламаймын
Джи, бірақ мен үйге барғым келеді
О, саған беретін тауық
Олар өте жақсы дейді
Бір үстелден домалап түсті және
Уақытты белгілеу басталды
Мен ешқандай әскер өмірін қаламаймын
Джи, бірақ мен үйге барғым келеді
Ал, PX қыздары
Олар өте жақсы дейді
Көбісі тоқсаннан асқан және
Қалғандары тоғызға толмаған
Мен ешқандай әскер өмірін қаламаймын
Джи, бірақ мен үйге барғым келеді
Жарайды, олар бәрімізге маймыл сияқты қарайды
Бізді кезекке тұрғызыңыз
Сізге елу доллар беріңіз және
Қырық тоғызды қайтар
Мен ешқандай әскер өмірін қаламаймын
Ия, бірақ
Ия, бірақ
Джи, бірақ мен үйге барғым келеді
Әртүрлі тілдегі әндер
Барлық тілдерге жоғары сапалы аудармалар
Қажетті мәтіндерді секундтарда табыңыз