Төменде әннің мәтіні берілген Frog Went a Courting , суретші - Pete Seeger аудармасымен
Аудармасы бар түпнұсқа мәтін
Pete Seeger
Froggie went a-courtin' and he did ride
Uh-huh, uh-huh
Froggie went a courtin' and he did ride
Sword and pistol by his side
Uh-huh, uh-huh
Well he rode down to Miss Mousey’s door
Uh-huh, uh-huh
He rode down to Miss Mousey’s door
Where he’d often been before
Uh-huh, uh-huh
He took Miss Mousey on his knee
Uh-huh, uh-huh
He took Miss Mousey on his knee
Said Miss Mousey, will you marry me?
Uh-huh, uh-huh
I’ll have to ask my Uncle Rat
Uh-huh, uh-huh
I’ll have to ask my Uncle Rat
See what he do say to that
Uh-huh, uh-huh
Without my Uncle Rat’s consent
Uh-huh, uh
Without my Uncle Rat’s consent
I would not marry the president
Uh-huh, uh-huh
Well Uncle Rat laughed and shook his fat sides
Uh-huh, uh-huh
Uncle Rat laughed and shook his fat sides
To think his niece would be a bride
Uh-huh, uh-huh
Well Uncle Rat rode off to town
Uh-huh, uh-huh
Uncle Rat rode off to town
To buy his niece a wedding gown
Uh-huh, uh-huh
Where will the wedding supper be?
Uh-huh, uh-huh
Where will the wedding supper be?
Way down yonder in a hollow tree
Uh-huh, uh-huh
And what will the wedding supper be?
Uh-huh, uh-huh
What will the wedding supper be?
A fired mosquito and a roasted flea
Uh-huh, uh-huh
Well first come in were two little ants
Uh-huh, uh-huh
First come in were two little ants
Fixing around, will you have a dance
Uh-huh, uh-huh
And next come in was a bumblebee
Uh-huh, uh-huh
Next come in was a bumblebee
Balancing a fiddle on his knee
Uh-huh, uh-huh
And next come in was a big tom cat
Uh-huh, uh-huh
And next come in was a big tom cat
He swallowed the frog and the mouse and the rat
Uh-huh, uh-huh
And last come in was a big old snake
Uh-huh, uh-huh
Next come in was a big old snake
He chased the party into the lake
Uh-huh, uh-huh
Брогги А-кейіпкерге барды және ол мінді
Уф, у-у
Фрогги сотқа барды және ол мініп алды
Оның қасында семсер мен тапанша
Уф, у-у
Ол Мусейдің есігін сағыну үшін төмен түседі
Уф, у-у
Ол |
Ол бұрын жиі болған жерде
Уф, у-у
Ол мисс Маусиді тізерлеп алды
Уф, у-у
Ол мисс Маусиді тізерлеп алды
Мисс Мауси, маған тұрмысқа шығасың ба?
Уф, у-у
Мен егеуқұйрық ағамнан сұрауым керек
Уф, у-у
Мен егеуқұйрық ағамнан сұрауым керек
Оның не айтқанын қараңыз
Уф, у-у
Рат ағамның рұқсатынсыз
Ух, уф
Рат ағамның рұқсатынсыз
Мен президентке тұрмысқа шықпас едім
Уф, у-у
Егеуқұйрық ағай күліп, майлы жақтарын шайқады
Уф, у-у
Рат ағай күліп, майлы жақтарын сілкіп жіберді
Оның жиенінің қалыңдығы болар еді
Уф, у-у
Егеген егеуқұйрық қалаға кетті
Уф, у-у
Егеуқұйрық ағай қалаға кетті
Оның жиенін үйлену халаты сатып алу
Уф, у-у
Үйлену тойы қай жерде болады?
Уф, у-у
Үйлену тойы қай жерде болады?
Шұңқыр ағаштың түбінде
Уф, у-у
Ал үйлену тойы қандай болады?
Уф, у-у
Үйлену тойы қандай болады?
Өрттелген маса және қуырылған бүрге
Уф, у-у
Алдымен екі кішкентай құмырсқа кірді
Уф, у-у
Алдымен екі кішкентай құмырсқа кірді
Айналада қалып, би билейсіз бе
Уф, у-у
Ал келесі ара келді
Уф, у-у
Одан кейінгі ара келді
Тізесінде скрипканы теңестіру
Уф, у-у
Келесі үлкен |
Уф, у-у
Келесі үлкен |
Ол бақаны, тышқанды және егеуқұйрықты жұтып қойды
Уф, у-у
Соңғы рет үлкен кәрі жылан келді
Уф, у-у
Келесі үлкен кәрі жылан кірді
Ол кешті көлге қуды
Уф, у-у
Әртүрлі тілдегі әндер
Барлық тілдерге жоғары сапалы аудармалар
Қажетті мәтіндерді секундтарда табыңыз