Fare Ye Well, Old Ely Branch - Pete Seeger

Fare ye well old Ely Branch, fare ye well I say

I’m tired o' livin' on dried beef and tomatoes

And I’m a-goin' away

When we had a strike in Ely this spring, these words ol' Hughes did say

Come along boys go back to work, we’ll give you the two weeks' pays

When they put on their mining clothes, hard work again they tried

And when ol' payday rolled around, they found ol' Hughes had lied

So fare ye well old Ely Branch, fare ye well I say

I’m tired o' livin' on dried beef and tomatoes

And I’m a-goin' away

When Hughes thinks his mines was goin' to stop, a sight to see him frown

There’s gas enough in old Hughes, to blow these mountains down

Oh take your children outta Ely Branch, before they cry for bread

For when ol' Hughes' debts are paid, he won’t be worth a thread

So fare ye well old Ely Branch, fare ye well I say

I’m tired o' livin' on dried beef and tomatoes

And I’m a-goin' away

Now Hughes claims he owns more mines than these, he says he gots money to lend

But when ol' payday rolls around, he can’t pay off his men

I’d rather be in Pine Grove jail with my back all covered in lice

Than to be in old Hughes' coal mines, diggin' coal at Hughes' price

I think John Yaeger’s a very nice man, he’s the same ol' John every day

But a man can’t live can’t live on dried beef and tomatoes, an' I’m a-goin' away

So fare ye well old Ely Branch, fare ye well I say

I’m tired o' livin' on dried beef and tomatoes

And I’m a-goin' away

Жарайсың, қарт Ели филиалы, сау бол, деймін

Мен кептірілген сиыр еті мен қызанақ жеуден шаршадым

Ал мен кетемін

Біз                       көкте                                                     ереуіл                                                                                                                         �������������������������������������������������������������������������

Келіңіздер, жігіттер жұмысқа қайта қайта қайта беріңіздер, біз сізге екі апталық жалақыңызды береміз

Олар тау-кен киімдерін киген кезде, олар қайтадан ауыр жұмыс істеуге тырысты

Ал жалақы күні айналып келгенде, олар Хьюздің өтірік айтқанын көрді

Амансың ба, қарт Ели филиалы, сау бол деймін

Мен кептірілген сиыр еті мен қызанақ жеуден шаршадым

Ал мен кетемін

Хьюз кеніштері тоқтап қалады деп ойлағанда, оның қабағын түйіп тұрған көрініс

Ескі Хьюзда тауларды құлатуға жеткілікті газ бар

Балаларыңызды нан сұрамай тұрып, Эли филиалынан алып кетіңіз

Ол «Хьюз» қарызы төлеген кезде, ол жіпке тұрарлық болмайды

Амансың ба, қарт Ели филиалы, сау бол деймін

Мен кептірілген сиыр еті мен қызанақ жеуден шаршадым

Ал мен кетемін

Енді Хьюз өзеннен гөрі миналар мен қарызға ие деп мәлімдейді, ол несие беруге ақша алды дейді

Бірақ жалақы алатын күн өткенде, ол өз адамдарының ақысын төлей алмайды

Арқамды битпен басып, Pine Grove түрмесінде болғанды ​​жөн көремін

Ескі Хьюстің көмір шахталарында болғаннан гөрі, HUGHES бағасы

Менің ойымша, Джон Йагер өте жақсы адам, ол күнде Джон сияқты.

Бірақ адам өмір сүре алмайды кептірілген сиыр еті мен қызанақпен өмір сүре алмайды, мен кетемін

Амансың ба, қарт Ели филиалы, сау бол деймін

Мен кептірілген сиыр еті мен қызанақ жеуден шаршадым

Ал мен кетемін