Төменде әннің мәтіні берілген Eight Hour Day , суретші - Pete Seeger аудармасымен
Аудармасы бар түпнұсқа мәтін
Pete Seeger
We’re brave and gallant miner boys, who work in underground
For courage and good nature, no finer can be found
We work both late and early, and get but little pay
To support our wives and children, in free Americay
If Satan took the blacklegs, I’m sure t’would bid no sin
What peace and happiness t’would be, for us poor workin' men
Eight hours we’d have for workin', eight hours we’d have for play
Eight hours we’d have for sleeping, in free Americay
Біз жер астында жұмыс істейтін батыл және ержүрек шахтер балалармыз
Батылдық пен мейірімділік үшін
Біз кеш те, ерте де жұмыс істейміз және аз ғана жалақы аламыз
Еркін Америкада әйелдеріміз бен балаларымызға қолдау көрсету
Егер шайтан қара аяқтарды алса, мен күнә жасамас едім
Біз кедей жұмысшылар үшін қандай тыныштық пен бақыт болар еді
Жұмысқа сегіз сағат, ойынға сегіз сағат керек еді
Еркін Америкада сегіз сағат ұйықтауымыз керек
Әртүрлі тілдегі әндер
Барлық тілдерге жоғары сапалы аудармалар
Қажетті мәтіндерді секундтарда табыңыз