Casey Jones (Union Scab) - Pete Seeger, The Almanac Singers

Come all you rounders if you wanna hear

The story of a brave engineer

Casey Jones was the rounder’s name

On the big six-wheeler boys he made his fame

Well the caller called Casey 'bout half past four

He kissed his wife at the station door

He stepped into the cabin with the orders in his hand

Said I’m gonna take my trip to the Promised Land

Casey Jones, stepped into the cabin

Casey Jones, orders in his hand

Casey Jones, stepped into the cabin

Said I’m gonna take my trip to the Promised Land

He looked at the water and the water was low

He looked at his watch, the watch was slow

He looked at the fireman, the fireman said

Boy we’re gonna reach 'Frisco but we’ll all be dead

Casey pulled up that Reno hill

He flew at the crossing with an awful shrill

The switchman knew, by the engine’s moan

That the man at the throttle was Casey Jones

Casey got to that certain place

Ol' number nine stared him straight in the face

He said to the fireman, boy you better jump

Cos they’re two locomotives and they’re bound to bump

Casey Jones, two locomotives

Casey Jones, and they’re bound to bump

Casey Jones, two locomotives

Two locomotives and they’re bound to bump

Well Mrs. Casey Jones she sat there on the bed

She got the telegram that her poor husband was dead

She said go to bed children and hush your cryin'

You got another papa on the Salt Lake line

Casey Jones, got another papa

Casey Jones, on the Salt Lake line

Casey Jones, got another papa

Ya got another papa on the Salt Lake line

Тыңдағыңыз келсе, келіңіздер

Ержүрек инженер баян

Кэйси Джонс дөңгелектің аты болды

Үлкен алты доңғалақты балаларда ол атақты болды

Қоңырау шалушы Кейсиге төрт жарым шамасында қоңырау шалды

Ол әйелін вокзал есігінде сүді

Ол қолында бұйрықтармен кабинаға кірді

Мен Уәде етілген жерге баратынымды айтты

Кейси Джонс кабинаға кірді

Кэйси Джонс, қолында бұйрық

Кейси Джонс кабинаға кірді

Мен Уәде етілген жерге баратынымды айтты

Ол суға  қарады       су  аз            су                                                                                                                                                                                                                              |

Ол сағатына қарады, сағаты баяу

Ол өрт сөндірушіге қарады, - деді өрт сөндіруші

Бала, біз Фрискоға жетеміз, бірақ бәріміз өлеміз

Кейси Рено төбесін көтерді

Ол өткелде  жан түршігерлік дірілмен ұшты

Қосқыш мотордың ыңырсығанынан білді

Дроссельді басқарған адам Кейси Джонс болды

Кейси белгілі бір жерге жетті

Тоғызыншы ол оның бетіне тура қарады

Ол өрт сөндірушіге, секіргеніңіз жөн деді

Өйткені олар екі локомотив және олар міндетті түрде соқтығысады

Кейси Джонс, екі локомотив

Кейси Джонс, және олар міндетті түрде соқтығысады

Кейси Джонс, екі локомотив

Екі локомотив, олар міндетті түрде соқтығысады

Миссис Кейси Джонс, ол төсекке отырды

Ол бейшара күйеуінің қайтыс болғаны туралы жеделхат алды

Ол балаларды төсекке жатыңдар және жылауыңды басыңдар деді

Солт-Лейк желісінде тағы бір папаңыз бар

Кейси Джонс, басқа папасы бар

Кейси Джонс, Солт-Лейк желісінде

Кейси Джонс, басқа папасы бар

Солт-Лейк желісінде тағы бір папаңыз бар