The Bourgeois Blues - Pete Seeger, Arlo Guthrie

Me and my wife went all over town

And everywhere we went people turned us down

Lord, in a bourgeois town

It’s a bourgeois town

I got the bourgeois blues

Gonna spread the news all around

Home of the brave, land of the free

I don’t wanna be mistreated by no bourgeoisie

Lord, in a bourgeois town

Uhm, the bourgeois town

I got the bourgeois blues

Gonna spread the news all around

Well, me and my wife we were standing upstairs

We heard the white man say «I don’t want no niggers up there»

Lord, in a bourgeois town

Uhm, bourgeois town

I got the bourgeois blues

Gonna spread the news all around

Well, them white folks in Washington they know how

To call a colored man a nigga just to see him bow

Lord, it’s a bourgeois town

Uhm, the bourgeois town

I got the bourgeois blues

Gonna spread the news all around

I tell all the colored folks to listen to me

Don’t try to find you no home in Washington, DC

'Cause it’s a bourgeois town

Uhm, the bourgeois town

I got the bourgeois blues

Gonna spread the news all around

Мен және әйелім бүкіл қалаға барды

Біз барлық жерде бізді бардық

Мырза, буржуазиялық қалада

Бұл буржуазиялық қала

Мен буржуазиялық блюзді алдым

Жаңалықты айналаға таратамын

Ержүректердің үйі, азаттардың елі

Мені ешбір буржуазия қиянаттағысы келмейді

Мырза, буржуазиялық қалада

Ухм, буржуазиялық қала

Мен буржуазиялық блюзді алдым

Жаңалықты айналаға таратамын

Жақсы, мен және әйелім, біз тұрдық

Біз ақ түсті адамның «Мен ол жақта негрлердің болғанын қаламаймын» дегенін естідік.

Мырза, буржуазиялық қалада

Ухм, буржуазиялық қала

Мен буржуазиялық блюзді алдым

Жаңалықты айналаға таратамын

Олар Вашингтондағы ақ нәсілділер біледі

Боялған адамды нигга шақыру үшін оның тағзым ету үшін

Мырза, бұл буржуазиялық қала

Ухм, буржуазиялық қала

Мен буржуазиялық блюзді алдым

Жаңалықты айналаға таратамын

Мен барлық түсті адамдарға    мені   тың                                     түсті-түсті                                                                                                                          ​​             |

Вашингтонда, Колумбия округінде үй таппауға тырыспаңыз

Өйткені бұл буржуазиялық қала

Ухм, буржуазиялық қала

Мен буржуазиялық блюзді алдым

Жаңалықты айналаға таратамын