Төменде әннің мәтіні берілген Kiam Amo Regas , суретші - Persone аудармасымен
Аудармасы бар түпнұсқа мәтін
Persone
Mi ne vidis ŝin dum jaro
Sed hieraŭ ŝin renkontis en la stratangulo
Ŝi brakumis min modere
Kaj mi tuj komprenis: Nun ŝi havas amatulon
Sed ĉu tio estas kaŭzo desaponti min?
Ĉu ŝi vere perdis emon plu renkonti min?
Kien iru amikeco kiam amo regas?
Kie estas lok' por ĝi?
Kien iru amikeco kiam amo regas?
Ĉu ne estas lok' por tri?
Ni kuniris laŭ la strato
Parolante pri nenio per surfacaj frazoj
Amikeco ne eternas
Ĝi aperas kaj perdiĝas tra la vivaj fazoj
Kaj se amo devas gardi kaj protekti sin
Amikeco devas kaŝi kaj neglekti sin
Kien iru amikeco…
Kien iru amikeco…
Hej, hej!
Kien iru amikeco kiam amo regas?
Kie estas lok' por mi?
Kien iru amikeco kiam amo regas?
Ĉu ne estas lok' por tri?
Мен оны бір жылдан бері көрмедім
Бірақ кеше мен оны көше қиылысында кездестірдім
Ол мені қалыпты түрде құшақтады
Мен бірден түсіндім: Қазір оның сүйіктісі бар
Бірақ бұл менің көңілімді қалдыруға себеп пе?
Ол шынымен менімен қайта кездесуге құштарлығын жоғалтты ма?
Махаббат билік құрған кезде достық қайда кетеді?
Оның орны қайда?
Махаббат билік құрған кезде достық қайда кетеді?
Үш адамға орын жоқ па?
Біз көшеде жүрдік
Үстіңгі сөйлемдермен ештеңе туралы айту
Достық мәңгілік болмайды
Ол өмір фазаларында пайда болады және жоғалады
Ал егер махаббат өзін қорғау және қорғау болса
Достықты жасырып, елемеу керек
Достық қайда барады
Достық қайда барады
Эй, эй!
Махаббат билік құрған кезде достық қайда кетеді?
Мен үшін орын қайда?
Махаббат билік құрған кезде достық қайда кетеді?
Үш адамға орын жоқ па?
Әртүрлі тілдегі әндер
Барлық тілдерге жоғары сапалы аудармалар
Қажетті мәтіндерді секундтарда табыңыз