Pli ol nenio - Persone

Petro iris for, kun rompita kor'

Al ajna eksterlando

Por instigi sin, ebriigi sin

Per malmultkosta brando

Nova freŝa paĝ', urboj kaj pejzaĝ'

Ŝanĝiĝis laŭ la fervojo

Kaj postlasis li, jeĉiu trajnstaci'

Pecon de sia malĝojo

Al trinkeja strat', por bona rezultat'

Li sciis kion fari

Kaj ĉe trinkbufed', kun glas' kaj cigared'

Li povis sin prepari

Plena je inspir' kaj vivoeliksir'

Sekvis li la regulojn

Kaj faligis sin, kvazaŭ laŭ destin'

En malhelajn okulojn

Kara aŭskultant', ĉu pro lia vant'

Nun venu moralaĵo?

Ke li iru re, ke la solvo ne

Kaŝiĝas sub korsaĵo?

Sed eble post monat' de ĝojosurogat'

Silentiĝis la krio

Ne pro memkompren', sed tiu eta ben'

Estas pli ol nenio

Петір жүрегі жараланып кетіп қалды

Кез келген шет елге

Өзін-өзі ынталандыру, мас болу

Арзан брендимен

Жаңа бет, қалалар мен пейзаж

Темір жол бойында өзгерді

Және ол әрбір вокзалды артта қалдырды.

Оның аздап қайғысы

Көшедегі барға, жақсы нәтиже үшін

Ол не істеу керектігін білді

Ал барда, стақан мен темекі бар

Ол өзін дайындап алды

Шабыт пен өмір эликсиріне толы

Ол ережелерді ұстанды

Тағдыр жазғандай, құлап қалды

Қара көзге

Қымбатты тыңдарман, бұл оның бос сөзінен бе?

Енді мораль келе ме?

Қайтадан кетсін, шешілмесін

Көкірекше астына тығылу ма?

Бірақ, мүмкін, бір айдан кейін суррогат қуаныш

Айқай үнсіз қалды

Өзін-өзі түсінуден емес, сол кішкентай батадан

Бұл ештеңеден артық