La fantoma lum' - Persone
Альбом: Sen
- Шығарылған жылы: 2013
- Тіл: эсперанто
- Ұзақтығы: 3:58
Төменде әннің мәтіні берілген La fantoma lum' , суретші - Persone аудармасымен
Ән мәтіні La fantoma lum' "
Аудармасы бар түпнұсқа мәтін
La fantoma lum'
Persone
Оригинальный текст
Jen mi iras sub la ĉiel'
Nokte nigra, nenie estas stel'
For Alkoro kaj for Mizar'
For la Granda Ursin'
De l' momento kiam mi vidis vin
Mi navigas sen la stelar'
Ĝi okazis en mondkongres'
Mi ripozis de bruo kaj de stres'
En la kafejo de l' junular'
Koro kiel glaci'
Sed subite staris vi apud mi
Vi belis plej sen ajna kompar'
La fantoma lum'
Brilis en la nokto kiel sun'
La fantoma lum'
Ĝi blindigis min
Frenezigis min
Mi ne povas pensi plu
Mi ne vidas ion ajn krom vi
Sola nokto por sola kor'
En via sin' forgesiĝis la angor'
Trans prudento kaj trans jarar'
Vi min tuŝis sen tim'
Sed nun vi estas for en la malproksim'
Mi atendos ĝis Januar'
La fantoma lum'
Brilis en la nokto kiel sun'
La fantomo lum'
Ĝi blindigis min
La fantoma lum'
Brilis en la nokto kiel sun'
La fantoma lum'
Ĝi blindigis min
Frenezigis min
Mi ne povas pensi plu
Mi ne vidas ion ajn krom vi
Jen mi iras sub la ĉiel'
Nokte nigra, nenie estas stel'
For Alkoro kaj for Mizar'
For la Granda Ursin'
Перевод песни
Міне, мен аспан астына барамын
Түнде қара, еш жерде жұлдыз жоқ
Алкородан және Мизардан алыс
Үлкен аюмен алыс
Мен сені көрген сәттен бастап
Мен жұлдыздарсыз жүземін
Дүниежүзілік конгресте өтті
Мен шу мен стресстен демалдым
Жастар асханасында
Мұз сияқты жүрек
Бірақ сен кенет менің қасымда тұрдың
Сіз салыстырусыз ең әдемі көріндіңіз
Елес жарық
Түнде күндей жарқырап тұрды
Елес жарық
Бұл мені соқыр етті
Бұл мені есінен шығарды
Мен енді ойлай алмаймын
Мен сенен басқа ештеңе көрмеймін
Бір жүрекке бір түн
Сізде алаңдаушылық ұмытылды
Сақтықтан тыс және жылдан тыс
Сен маған қорықпай қолыңды тигіздің
Бірақ қазір сен алыстасың
Қаңтар айына дейін күтемін
Елес жарық
Түнде күндей жарқырап тұрды
Елес жарық
Бұл мені соқыр етті
Елес жарық
Түнде күндей жарқырап тұрды
Елес жарық
Бұл мені соқыр етті
Бұл мені есінен шығарды
Мен енді ойлай алмаймын
Мен сенен басқа ештеңе көрмеймін
Міне, мен аспан астына барамын
Түнде қара, еш жерде жұлдыз жоқ
Алкородан және Мизардан алыс
Үлкен аюмен алыс
Өнерпаздың басқа әндері:
2 миллионнан астам ән мәтіні
Әртүрлі тілдегі әндер
Аудармалар
Барлық тілдерге жоғары сапалы аудармалар
Жылдам іздеу
Қажетті мәтіндерді секундтарда табыңыз