Amperforto - Persone
С переводом

Amperforto - Persone

  • Альбом: 62 minutoj

  • Шығарылған жылы: 2009
  • Тіл: эсперанто
  • Ұзақтығы: 5:01

Төменде әннің мәтіні берілген Amperforto , суретші - Persone аудармасымен

Ән мәтіні Amperforto "

Аудармасы бар түпнұсқа мәтін

Amperforto

Persone

Оригинальный текст

La unuan fojon ke mi vidis vin

Estis vi plej ĉarma eta junfraŭlin'

Mi vin tuj ekamis spite al ke vi rifuzis min

Nun post kelkaj jaroj jam belegas vi

En okuloj viaj estas simpati'

Estas mi amiko via sed mi volas ion pli

Daŭre

Vi forpuŝas min, sed mi sentas ke vi sentas, nur tion mi atentas

Vi forpuŝas min, mi ja sentas ke vi sentas, nenion mi repentas

Mi vin amas malgraŭ via hezitem'

Ĉar la amo estas plej potenca sem'

Rompas la asfalton de la kor' per sia forta prem'

Estas fera baro ĉirkaŭ via kor'

Sed mi ĝin trarompos kontraŭ via vol'

Mi vin amperfortas sed laŭ vi ĝi estas vira rol'

Travivis mi multon jam, tre multe sed ĝi nun fariĝis sam-

Samkiel sablo sur la strand'

Sed mi havas celon nun, ĝi gravas pli ol iu leĝa pun'

Mi celas vin peli ĝis la rand'

Vi kortuŝas min, sed mi sentas ke vi sentas, nur tion mi atentas

Vi eluzas min, mi ja sentas ke vi sentas, nenion mi repentas

Перевод песни

Мен сені бірінші рет көрдім

Сіз ең сүйкімді кішкентай қыз едіңіз

Менен бас тартсаң да мен саған ғашық болдым

Енді бірнеше жылдан кейін сіз әдемі боласыз

Көздеріңде жанашырлық

Мен сенің досыңмын, бірақ мен одан да көп нәрсені қалаймын

Әлі де

Сіз мені итеріп жібересіз, бірақ мен сіздің сезіміңізді сезінемін, мен тек осыған назар аударамын

Сіз мені итеріп жібересіз, мен сіздің сезіміңізді сезінемін, мен өкінбеймін

Мен сені екіленсең де жақсы көремін

Өйткені махаббат – ең күшті дән

Күшті қысымымен жүректің асфальтын бұзады

Жүрегіңнің айналасында темір тор бар

Бірақ мен оны сенің еркіңсіз бұзамын

Мен сені зорлаймын, бірақ сен оны еркек рөлі деп ойлайсың

Мен көп нәрсені бастан өткердім, бірақ қазір де солай.

Жағажайдағы құм сияқты

Бірақ қазір менің мақсатым бар, ол кез келген заңды жазадан маңыздырақ.

Мен сені шетке итергім келеді

Сіз мені қозғайсыз, бірақ мен сіз сезінетінімді сезінемін, мен тек осыған назар аударамын

Сіз мені тоздырасыз, мен сіздің сезінгеніңізді сезінемін, мен ештеңеге өкінбеймін

2 миллионнан астам ән мәтіні

Әртүрлі тілдегі әндер

Аудармалар

Барлық тілдерге жоғары сапалы аудармалар

Жылдам іздеу

Қажетті мәтіндерді секундтарда табыңыз