Melhor Eu Ir - Péricles
С переводом

Melhor Eu Ir - Péricles

Альбом
Feito Pra Durar
Год
2015
Язык
`португал`
Длительность
251430

Төменде әннің мәтіні берілген Melhor Eu Ir , суретші - Péricles аудармасымен

Ән мәтіні Melhor Eu Ir "

Аудармасы бар түпнұсқа мәтін

Melhor Eu Ir

Péricles

Оригинальный текст

Melhor eu ir

Tudo bem vai ser melhor só

Se teve que ser assim

É que pensando bem, nunca existiu nós

Só eu que pensei na gente

Ainda que demorei, pra terminar dói

Não era só comigo que você ficava

Foi tão difícil ter que enxergar

Que tudo isso foi ilusão

Todo esse tempo eu perdi em vão

É difícil ter que aceitar

Meu coração ele não deixa não

Se faz de bobo não tem jeito não

Só a vida pode explicar

Que talvez a gente se encontrou na hora errada

Eu pensando em amor, você pensando madrugada

E agora a gente não consegue dizer nada

Vim dizer adeus

Talvez a gente se perdeu pelo caminho

Mesmo do seu lado eu me sinto tão sozinho

E agora a gente não consegue dizer nada

Além do que adeus (eu vim dizer adeus)

Melhor eu ir tchau, melhor o final

Melhor assim, assim

Melhor pra mim (e pra você também)

Melhor eu ir tchau, melhor o final

Melhor assim, assim

Melhor pra mim

Não era só comigo que você ficava

Foi tão difícil ter que enxergar

Que tudo isso foi ilusão

Todo esse tempo eu perdi em vão

É difícil ter que aceitar

Meu coração ele não deixa não

Se faz de bobo não tem jeito não

Só a vida pode explicar

Que talvez a gente se encontrou na hora errada

Eu pensando em amor, você pensando madrugada

E agora a gente não consegue dizer nada

Vim dizer adeus

Talvez a gente se perdeu pelo caminho

Mesmo do seu lado eu me sinto tão sozinho

E agora a gente não consegue dizer nada

Além do que adeus (eu vim dizer adeus)

Melhor eu ir tchau, melhor o final

Melhor assim, assim

Melhor pra mim (e pra você também)

Melhor eu ir tchau, melhor o final

Melhor assim, assim

Melhor pra mim

Перевод песни

Мен барғаным жөн

Жарайды, жақсырақ болады

Осылай болу керек болса

Бұл жай ғана ойланып, біз ешқашан болған емеспіз

Біз туралы жалғыз мен ғана ойладым

Біраз уақыт кетсе де, оны аяқтау маған ауыр тиді

Сіз бірге болған мен ғана емес едіңіз

Көру өте қиын болды

Мұның бәрі иллюзия болды

Осы уақыттың бәрін босқа өткізіп алдым

Қабылдау қиын

Жүрегім саған жол бермейді

Егер ақымақ ойнасаңыз, онда амал жоқ

Тек өмір түсіндіре алады

Мүмкін біз дұрыс емес уақытта кездескен шығармыз

Мен махаббат туралы ойласам, сен таң атқанда ойлайсың

Ал қазір ештеңе айта алмаймыз

Мен қоштасуға келдім

Мүмкін жолда адасып қалған шығармыз

Тіпті сенің жаныңда мен өзімді жалғыз сезінемін

Ал қазір ештеңе айта алмаймыз

Қоштасудан басқа (мен қоштасуға келдім)

Жақсырақ, сау бол, соңы жақсы

осылай жақсырақ

Мен үшін жақсырақ (сіз үшін де)

Жақсырақ, сау бол, соңы жақсы

осылай жақсырақ

Мен үшін жақсырақ

Сіз бірге болған мен ғана емес едіңіз

Көру өте қиын болды

Мұның бәрі иллюзия болды

Осы уақыттың бәрін босқа өткізіп алдым

Қабылдау қиын

Жүрегім саған жол бермейді

Егер ақымақ ойнасаңыз, онда амал жоқ

Тек өмір түсіндіре алады

Мүмкін біз дұрыс емес уақытта кездескен шығармыз

Мен махаббат туралы ойласам, сен таң атқанда ойлайсың

Ал қазір ештеңе айта алмаймыз

Мен қоштасуға келдім

Мүмкін жолда адасып қалған шығармыз

Тіпті сенің жаныңда мен өзімді жалғыз сезінемін

Ал қазір ештеңе айта алмаймыз

Қоштасудан басқа (мен қоштасуға келдім)

Жақсырақ, сау бол, соңы жақсы

осылай жақсырақ

Мен үшін жақсырақ (сіз үшін де)

Жақсырақ, сау бол, соңы жақсы

осылай жақсырақ

Мен үшін жақсырақ

2 миллионнан астам ән мәтіні

Әртүрлі тілдегі әндер

Аудармалар

Барлық тілдерге жоғары сапалы аудармалар

Жылдам іздеу

Қажетті мәтіндерді секундтарда табыңыз