Төменде әннің мәтіні берілген Fantasma , суретші - Péricles, Thiaguinho аудармасымен
Аудармасы бар түпнұсқа мәтін
Péricles, Thiaguinho
Eu tô tentado encontrar
Alguém que possa ser igual você
Eu tô tentando, mas não dá
Ninguém consegue, não dá pra entender
Tá tão difícil sem você, tá tão difícil ter prazer
Com outro corpo que não seja o seu
Meu corpo não te esqueceu
Sua imagem sempre vem, sempre que olho pra alguém
O seu fantasma vem me assombrar, quero me libertar!
Sinto que estou morrendo aos poucos
Vivo num sufoco
Já estou ficando louco!
O meu sentimento é de verdade, essa dor me invade
Toda vez que penso em você
Sinto que estou morrendo aos poucos
Vivo num sufoco
Já estou ficando louco!
O meu sentimento é de verdade, essa dor me invade
Toda vez que penso em você
Tá tão difícil sem você, tá tão difícil ter prazer
Com outro corpo que não seja o seu
Meu corpo não te esqueceu
Sua imagem sempre vem, sempre que olho pra alguém
O seu fantasma vem me assombrar, quero me libertar!
Sinto que estou morrendo aos poucos
Vivo num sufoco
Já estou ficando louco!
O meu sentimento é de verdade, essa dor me invade
Toda vez que penso em você
Sinto que estou morrendo aos poucos
Vivo num sufoco
Já estou ficando louco!
O meu sentimento é de verdade, essa dor me invade
Toda vez que penso em você
Мен табуға тырысамын
Сіз сияқты бола алатын адам
Мен тырысамын, бірақ қолымнан келмейді
Ешкім алмайды, мен түсінбеймін
Сенсіз өте қиын, рахаттану қиын
Сенікі емес басқа денемен
Менің денем сені ұмытқан жоқ
Біреуге қарасам сенің бейнең келеді
Сенің елес мені қуып келеді, мен өзімді босатқым келеді!
Мен өзімді ақырындап өліп бара жатқандай сезінемін
Мен тұншығуда өмір сүремін
Мен қазірдің өзінде жынды болып бара жатырмын!
Менің сезімім шынайы, бұл ауырсыну мені басып алады
Сені ойлаған сайын
Мен өзімді ақырындап өліп бара жатқандай сезінемін
Мен тұншығуда өмір сүремін
Мен қазірдің өзінде жынды болып бара жатырмын!
Менің сезімім шынайы, бұл ауырсыну мені басып алады
Сені ойлаған сайын
Сенсіз өте қиын, рахаттану қиын
Сенікі емес басқа денемен
Менің денем сені ұмытқан жоқ
Біреуге қарасам сенің бейнең келеді
Сенің елес мені қуып келеді, мен өзімді босатқым келеді!
Мен өзімді ақырындап өліп бара жатқандай сезінемін
Мен тұншығуда өмір сүремін
Мен қазірдің өзінде жынды болып бара жатырмын!
Менің сезімім шынайы, бұл ауырсыну мені басып алады
Сені ойлаған сайын
Мен өзімді ақырындап өліп бара жатқандай сезінемін
Мен тұншығуда өмір сүремін
Мен қазірдің өзінде жынды болып бара жатырмын!
Менің сезімім шынайы, бұл ауырсыну мені басып алады
Сені ойлаған сайын
Әртүрлі тілдегі әндер
Барлық тілдерге жоғары сапалы аудармалар
Қажетті мәтіндерді секундтарда табыңыз