Төменде әннің мәтіні берілген Come un ragazino , суретші - Peppino Gagliardi аудармасымен
Аудармасы бар түпнұсқа мәтін
Peppino Gagliardi
Avevo una vita davanti a me
Sognavo sempre come un ragazzino
Sognavo con ingenuità le cose inutili
Ma poi col tempo tutto passa
I giorni, i mesi, i mesi e gli anni
Volano via con velocità
E tu ti accorgi che
I sogni non contano niente
Sei diventato grande
Non c'è nessuno accanto a me
Solo il rimpianto che ho di te
Ma sogno sempre come un ragazzino
I sogni miei non hanno età
Son fatti di semplicità
Li porto dentro come una poesia
Avevo dato tutto a te
Ed oggi il tempo intorno a me
Tutto ha coperto di malinconia
Si diventa grandi, non si sogna più
Si diventa grandi, non si sogna più
Avevo dato tutto a te
Ed oggi il tempo intorno a me
Tutto ha coperto di malinconia
Si diventa grandi, non si sogna più
Si diventa grandi, non si sogna più
Мені алда өмір күтіп тұрды
Мен әрқашан бала сияқты армандайтынмын
Пайдасыз нәрселерді аңғал армандадым
Бірақ кейін бәрі уақыт өте келе өтеді
Күндер, айлар, айлар және жылдар
Олар жылдамдықпен ұшып кетеді
Ал сіз мұны түсінесіз
Армандар бекер емес
Сен есейдің
Менің қасымда ешкім жоқ
Тек саған деген өкінішім
Бірақ мен әрқашан бала сияқты армандаймын
Менің арманымның жасы жоқ
Олар қарапайымдылықтан жасалған
Мен оларды өлең сияқты ішке алып жүремін
Мен бәрін саған бердім
Ал бүгін менің айналамдағы ауа-райы
Бәрі меланхолиямен қапталған
Сен есейесің, енді армандамайсың
Сен есейесің, енді армандамайсың
Мен бәрін саған бердім
Ал бүгін менің айналамдағы ауа-райы
Бәрі меланхолиямен қапталған
Сен есейесің, енді армандамайсың
Сен есейесің, енді армандамайсың
Әртүрлі тілдегі әндер
Барлық тілдерге жоғары сапалы аудармалар
Қажетті мәтіндерді секундтарда табыңыз