La ballata dell'uomo in più - Peppino Gagliardi

Era l’ultimo della classe

Ma nessuno gliene voleva

Ogni giorno una cosa nuova

E di tutti se la rideva

Poi la vita se lo rubò

Senza dargli mai più di un po'

Lui di questo si contentò

Fino a quando non lo scocciò…

Voleva cogliere margherite

Ma i campi in fiore già non c’erano più

C’era una corsa di tante vite

Che in campi brulli cadevano giù

Lui non pensava, lui ne rideva

Andare avanti era un piacere

Andava in cerca di un qualche cosa

Che non sapeva ma che sentiva…

Andava in cerca di un qualche cosa

Che aveva dentro, chiamato amore

Una bocca e due occhi neri

Non bastarono alla sua sete

Per la luce che lui voleva

Non lo chiusero nella rete

Una musica lo portò

Dove niente lo disturbò

Con il rullo che lo esaltò

Fino a quando non lo fermò…

Lo colse in fronte una margherita

E un fiore rosso per lui sbocciò

Fu questo il premio per una vita

Che guadagnava la libertà…

È nato un campo di margherite

E insieme ad altri lui resterà

Non avrà un nome fra tante vite

Non sarà l’ultimo, ma un uomo in più…

Ол сыныптың соңғысы болды

Бірақ оны ешкім қалаған жоқ

Күн сайын жаңа нәрсе

Және ол бәріне күлді

Содан кейін өмір оны ұрлады

Ешқашан оған аздан артық бермей

Ол бұған риза болды

Оны мазалағанша...

Ол ромашка тергісі келді

Бірақ гүлденген алқаптар әлдеқашан жойылып кеткен

Көптеген өмірлер жарысы болды

Тақыр алқаптарға құлаған

Ол ойлаған жоқ, күлді

Әрі қарай жылжу бір ғанибет болды

Ол бірдеңе іздеді

Кім білмеді, бірақ не сезінді ...

Ол бірдеңе іздеді

Оның ішінде махаббат деп аталатын

Бір ауыз, екі қара көз

Оның шөлдегеніне олар жеткіліксіз болды

Ол қалаған жарық үшін

Олар оны желіде құлыптаған жоқ

Оны музыка алып келді

Оны ештеңе мазаламаған жерде

Оны асқақтатқан ораммен

Ол оны тоқтатқанша ...

Оның маңдайынан ромашка ұстады

Ал ол үшін қызыл гүл ашылды

Бұл өмір бойы сыйлық болды

Бостандыққа кім қол жеткізді...

Ромашкалардың өрісі дүниеге келді

Ал басқалармен бірге ол қалады

Ол көп өмірде аты болмайды

Ол соңғы емес, тағы бір адам болады ...