Төменде әннің мәтіні берілген Che vuole questa musica stasera , суретші - Peppino Gagliardi аудармасымен
Аудармасы бар түпнұсқа мәтін
Peppino Gagliardi
Che vuole questa musica,
Stasera,
Che mi riporta un poco
Del passato.
La luna ci teneva
Compagnia,
Io ti sentivo mia, soltanto mia.
Soltanto mia!
Vorrei tenerti qui
Vicino a me
Adesso che fra noi
Non c'e' piu' nulla.
Vorrei sentire ancor
Le tue parole,
Quelle parole che
Non sento più.
Il mondo intorno a noi
Non esisteva
Per la felicità
Che tu mi davi.
Che me ne faccio ormai
Di tutti i giorni miei
Se nei miei giorni
Non ci sei più tu.
Che vuole questa musica,
Stasera,
Che mi riporta un poco
Del passato.
Che mi riporta
Un poco del tuo amore,
Che mi riporta
Un poco di te.
Che me ne faccio ormai
Di tutti i giorni miei
Se nei miei giorni
Non ci sei piu' tu.
Che vuole questa musica,
Stasera,
Che mi riporta un poco
Del passato.
Che mi riporta
Un poco del tuo amore,
Che mi riporta
Un poco di te.
Un poco di te!
Бұл музыка нені қалайды?
Осы кеште,
Бұл мені аздап қайтарады
Өткеннен.
Ай қамқор болды
Компания,
Сенің менікі, жалғыз менікі екеніңді сезіндім.
Тек менікі!
Мен сені осында қалдырғым келеді
Маған жақын
Енді арамызда
Ештеңе қалмады.
Мен көбірек естігім келеді
Сіздің сөздеріңіз,
Сол сөздер
Мен енді естімеймін.
Бізді қоршаған әлем
Ол болған жоқ
Бақыт үшін
Маған бергенің.
Енді онымен не істеймін
Менің барлық күндерімнен
Менің күндерімде болса
Сіз енді жоқсыз.
Бұл музыка нені қалайды?
Осы кеште,
Бұл мені аздап қайтарады
Өткеннен.
Бұл мені қайтарады
Махаббатыңның кішкене бөлігі,
Бұл мені қайтарады
Сіз туралы аздап.
Енді онымен не істеймін
Менің барлық күндерімнен
Менің күндерімде болса
Сен енді жоқсың.
Бұл музыка нені қалайды?
Осы кеште,
Бұл мені аздап қайтарады
Өткеннен.
Бұл мені қайтарады
Махаббатыңның кішкене бөлігі,
Бұл мені қайтарады
Сіз туралы аздап.
Сіз туралы аздап!
Әртүрлі тілдегі әндер
Барлық тілдерге жоғары сапалы аудармалар
Қажетті мәтіндерді секундтарда табыңыз