Төменде әннің мәтіні берілген Accanto a chi , суретші - Peppino Gagliardi аудармасымен
Аудармасы бар түпнұсқа мәтін
Peppino Gagliardi
Accanto a chi
A chi vivrò
Ora che tu mi dici che
Non mi ami più?
Accanto a chi
A chi vivrò
A chi darò tutto l’amore
Che ho dato a te?
Non c'è più luce nella mia stanza
Non c'è più luce nella mia vita
Ora che so
Che tu mi lascerai
Accanto a chi vivrò
A chi racconterò
Le stesse cose
Che raccontavo a te?
Accanto a chi
A chi vivrò
A chi darò tutto l’amore
Che ho dato a te?
Non c'è più luce nella mia stanza
Non c'è più luce nella mia vita
Ora che so
Che tu mi mancherai
Ma accanto a chi vivrò
A chi racconterò
Le stesse cose
Che raccontavo a te?
Ora che tu mi dici che
Non mi ami più
A chi darò tutto l’amore
Che ho dato a te?
Non c'è più luce nella mia stanza
Non c'è più luce nella mia vita
Ora che so
Che tu mi mancherai…
Кімнің қасында
Кім үшін өмір сүремін
Енді соны маған айтсаң
Сен мені енді сүймейсің бе?
Кімнің қасында
Кім үшін өмір сүремін
Бар махаббатымды кімге берем
Мен саған не бердім?
Менің бөлмемде енді жарық жоқ
Менің өмірімде бұдан артық жарық жоқ
Енді мен білемін
Мені тастап кетесің деп
Мен кімнің жанында тұрамын
Кімге айтамын
Дәл сол нәрселер
Мен саған не айтып едім?
Кімнің қасында
Кім үшін өмір сүремін
Бар махаббатымды кімге берем
Мен саған не бердім?
Менің бөлмемде енді жарық жоқ
Менің өмірімде бұдан артық жарық жоқ
Енді мен білемін
Мен сені сағынамын деп
Бірақ кімнің қасында тұрамын
Кімге айтамын
Дәл сол нәрселер
Мен саған не айтып едім?
Енді соны маған айтсаң
Сен мені енді сүймейсің
Бар махаббатымды кімге берем
Мен саған не бердім?
Менің бөлмемде енді жарық жоқ
Менің өмірімде бұдан артық жарық жоқ
Енді мен білемін
Мен сені сағынамын деп...
Әртүрлі тілдегі әндер
Барлық тілдерге жоғары сапалы аудармалар
Қажетті мәтіндерді секундтарда табыңыз