Төменде әннің мәтіні берілген Ainda Há Tempo , суретші - Pedro Abrunhosa аудармасымен
Аудармасы бар түпнұсқа мәтін
Pedro Abrunhosa
Vou de abalada
Põe o teu vestido azul
Lua de prata
Tatuada em mares do sul
Traz a coragem
Que o perfume faz de mim metade
Esta lembrança
Não há distância que apague
Ainda há tempo
P’ra mais um beijo
Fazer a noite
De corpo inteiro
A vida toda
Começa agora
A luz de dentro
Vê-se por fora
Vou pela sorte
Buscar luz à sombra do chão
Chorar a espera
Amor que parte e outro não
Quando voltar
Ninguém me dê a beber do mal
O meu nome é teu
Não tomarei anel igual
Ainda há tempo
P’ra mais um beijo
Fazer a noite
De corpo inteiro
A vida toda
Começa agora
A luz de dentro
Vê-se por fora
Ainda havemos de encontrar
Uma estrada mais comprida
Guarda-me em ti
Fugir daqui
E havemos de chegar
Não pelo fim, pela partida
Longe daqui
E ainda há tempo
P’ra mais um beijo
Fazer a noite
De corpo inteiro
De corpo inteiro
A vida toda
Começa agora
A luz de dentro
Vê-se por fora
Мен шайқаймын
Көк көйлегіңізді киіңіз
Күміс ай
Оңтүстік теңіздерде татуировкасы бар
Батылдық әкел
Бұл иіссу мені жарты етеді
бұл естелік
Өшіретін қашықтық жоқ
Әлі уақыт бар
Тағы бір сүйісу үшін
түнді жасаңыз
Толық дене
Бүкіл өмір
Қазір бастаңыз
Іштен шыққан нұр
абайлау
Сәттілікпен барамын
Жердің көлеңкесінде жарық іздеңіз
күтіп жылап
Кететін, екіншісі кетпейтін махаббат
қашан оралу керек
Ешкім маған жаман сусын бермейді
Менің атым сенікі
Мен бірдей сақинаны алмаймын
Әлі уақыт бар
Тағы бір сүйісу үшін
түнді жасаңыз
Толық дене
Бүкіл өмір
Қазір бастаңыз
Іштен шыққан нұр
абайлау
Біз әлі таба алмай отырмыз
ұзағырақ жол
Мені өзіңде сақта
бұл жерден қаш
Ал біз жетуіміз керек
Соңы үшін емес, кету үшін
Алыс
Ал әлі уақыт бар
Тағы бір сүйісу үшін
түнді жасаңыз
Толық дене
Толық дене
Бүкіл өмір
Қазір бастаңыз
Іштен шыққан нұр
абайлау
Әртүрлі тілдегі әндер
Барлық тілдерге жоғары сапалы аудармалар
Қажетті мәтіндерді секундтарда табыңыз