Демоны - Тимати, Павел Мурашов
С переводом

Демоны - Тимати, Павел Мурашов

Альбом
13
Год
2013
Язык
`орыс`
Длительность
304840

Төменде әннің мәтіні берілген Демоны , суретші - Тимати, Павел Мурашов аудармасымен

Ән мәтіні Демоны "

Аудармасы бар түпнұсқа мәтін

Демоны

Тимати, Павел Мурашов

Оригинальный текст

Я так устал грешить и лгать,

Любить, прощать, ползти, взлетать.

И на себя сквозь ад смотреть;

Застыв стоять - молчать, терпеть.

И день за днем играть с огнем.

Просторный дом, но тесно в нем.

Весь мир ко дну и я тону,

Сквозь толщу вод тебя молю:

Дай мне час до восхода.

Дай вздохнуть мне свободы!

Разобраться в себе, с демоном в голове.

И пускай летит время - укрепи мою веру!

Помоги мне в войне с демоном в голове!

А я могу спать, не закрывая глаз.

Искать ответы погружаясь в транс!

Нырнуть в реальность, ровно через час

Собрать свой паззл по сети в Парнас.

Под микроскопом рассмотрев успех,

За новой порцией пойти на грех.

Просить прощения на краю моста,

Не прыгнув вниз, - совесть чиста!

Иуда продал душу за Bugatti,

Стал узнаваемым, попав в круг знати!

Чтоб не отняли бизнес - много платит,

Но в Судный день, все это мало значит!

Нашел друзей среди врагов и понял,

Что есть чужие люди в моем доме.

Что в близком друге может жить Омен!

Что дверь не стоит открывать знакомым.

Я приземлился в Каннах на фальконе,

Так много женщин на моем балконе,

Как горстка Skittles на моей ладони,

Я разорвал нити любви в погоне.

Жизнь показала, кто и сколько стоит.

Ты хочешь правды, но она расстроит.

Успех меняет все твои устои.

Это твой выбор: рушить или строить!

А!

Рвется наружу мое альтер-эго!

Над моей головой чернеет небо!

Призрак тщеславия - мой главный демон.

Это вопрос, за кем будет победа.

Пусть в кулуарах ходят разговоры,

Что я открыл свой ящик Пандоры.

Что с Небесами я сейчас в ссоре,

Что с демоном вступил в переговоры.

Вам не убить во мне воина.

Вы сгорите в агонии, и в этом вся суть иронии.

Вы просто маленький паззл в этой Вечной симфонии.

Съедите сами себя, а я достигну гармонии.

Да!

После ночи наступил рассвет.

На Землю тихо опустился снег.

Моего демона потерян след.

Я понял - без него меня нет.

Дай мне час до восхода.

Дай вздохнуть мне свободы!

Разобраться в себе, с демоном в голове.

И пускай летит время - укрепи мою веру!

Помоги мне в войне с демоном в голове!

Новый я открыл свои глаза.

Перезагрузка всех систем.

Пауза.

Ушло чувство усталости и страх.

Вообще не сплю, я на ногах.

Вся моя жизнь, как по схеме.

Я выполняю маршруты и живу по системе.

Наверно эту программу писал какой-то злой гений!

Тоталитарный сверх-план, как геноцид поколений.

Да!

Борьба добра и зла теперь мне чужда!

Электроблок, вот что мне нужно.

Прокладывая путь звенит мой молот.

Все изменилось, потому что...

Я робот!

У меня устаревшая система

Я робот!

И вот уже сотни лет я качаю

Я качаю.

Я качаю.

Я качаю.

Я качаю.

Я качаю.

Я качаю.

Перевод песни

Күнә жасаудан, өтірік айтудан шаршадым

Сүй, кешір, жорғала, ұш.

Және тозақ арқылы өзіңе қараңыз;

Тұруға қатып қалды - үндеме, шыда.

Әрі күннен күнге отпен ойна.

Кең үй, бірақ ішінде тар.

Бүкіл дүние батып бара жатыр, мен суға батып жатырмын

Судың қалыңдығы арқылы мен сізге жалынамын:

Маған күн шыққанға дейін бір сағат уақыт беріңіз.

Маған еркіндік берсін!

Басыңдағы жын бар өзіңді түсін.

Ал уақыт ұшсын - сенімімді күшейтіңіз!

Менің басымда жын бар соғыста маған көмектес!

Ал мен көзімді жұмбай ұйықтай аламын.

Трансқа түскен жауаптарды іздеңіз!

Дәл бір сағатта шындыққа сүңгіңіз

Парнасста пазлыңызды онлайн жинаңыз.

Табысқа микроскоппен қарау

Жаңа сыбаға күнәға бару үшін.

Көпірдің шетінде кешірім сұра

Төменнен секірмей - ар таза!

Яһуда өз жанын Бугаттиге сатты

Тектілік шеңберін соғып, танылды!

Бизнес алынып қалмауы үшін - ол көп төлейді,

Бірақ Қиямет күні мұның бәрі аз!

Жаулардың арасынан достар тауып, түсінді

Менің үйімде бейтаныс адамдар бар.

Бұл Омен жақын доста өмір сүре алады!

Достарға есік ашылмауы керек.

Мен Каннға сұңқармен қондым

Менің балконымда көптеген әйелдер бар

Алақандағы бір уыс Скиттл сияқты

Мен сүйіспеншіліктің жібін үздім.

Кімнің және қанша тұратынын өмір көрсетті.

Сіз шындықты қалайсыз, бірақ ол ренжітеді.

Сәттілік сіздің барлық негіздеріңізді өзгертеді.

Бұл сіздің таңдауыңыз: жою немесе салу!

БІРАҚ!

Менің басқа эгоым бұзылып жатыр!

Аспан менің басыма қарайды!

Төбелестің елесі – менің басты жыным.

Бұл кім жеңеді деген сұрақ.

Бір шетте әңгіме болсын

Мен Пандораның қорабын аштым.

Аспанмен мен қазір жанжалдамын,

Ол жынмен келіссөздерге кірісті.

Мендегі жауынгерді өлтіре алмайсың.

Сіз азаптан күйіп кетесіз, бұл иронияның барлық мәні.

Сіз бұл Мәңгілік симфониядағы кішкентай басқатырғышсыз.

Өзің же, сонда мен үйлесімділікке қол жеткіземін.

Иә!

Түннен кейін таң атты.

Қар жерге ақырын жауды.

Менің жыным ізін жоғалтты.

Мен түсіндім - онсыз мен жоқпын.

Маған күн шыққанға дейін бір сағат уақыт беріңіз.

Маған еркіндік берсін!

Басыңдағы жын бар өзіңді түсін.

Ал уақыт ұшсын - сенімімді күшейтіңіз!

Менің басымда жын бар соғыста маған көмектес!

Жаңа мен көзін ашты.

Барлық жүйелерді қайта жүктеңіз.

Кідірту.

Шаршау мен қорқыныш сезімі жойылды.

Мен мүлде ұйықтамаймын, аяғым тұр.

Менің бүкіл өмірім сызба сияқты.

Мен маршруттарды жасаймын және жүйе бойынша өмір сүремін.

Бұл бағдарламаны әлдебір зұлым данышпан жазған шығар!

Тоталитарлық артық жоспар, ұрпақтар геноциді сияқты.

Иә!

Жақсылық пен жамандықтың күресі енді маған жат!

Электр блогы, бұл маған керек.

Жол салып, балғам шырылдады.

Бәрі өзгерді, өйткені...

Мен роботпын!

Менде ескірген жүйе бар

Мен роботпын!

Ал мен жүздеген жылдар бойы тербеліп келемін

Мен тербеліп жатырмын.

Мен тербеліп жатырмын.

Мен тербеліп жатырмын.

Мен тербеліп жатырмын.

Мен тербеліп жатырмын.

Мен тербеліп жатырмын.

2 миллионнан астам ән мәтіні

Әртүрлі тілдегі әндер

Аудармалар

Барлық тілдерге жоғары сапалы аудармалар

Жылдам іздеу

Қажетті мәтіндерді секундтарда табыңыз