Море - Тимати, Павел Мурашов, Фидель
С переводом

Море - Тимати, Павел Мурашов, Фидель

Альбом
13
Год
2013
Язык
`орыс`
Длительность
284700

Төменде әннің мәтіні берілген Море , суретші - Тимати, Павел Мурашов, Фидель аудармасымен

Ән мәтіні Море "

Аудармасы бар түпнұсқа мәтін

Море

Тимати, Павел Мурашов, Фидель

Оригинальный текст

Тихо так, словно во сне:

Тик-так, тик-так, тик-так мыслями в голове...

Она стояла раздетой, с моря порывистым ветром

Ее волосы словно развеяны пеплом, красным от слез глаза.

Губы дрожат, она знает.

Девочка все понимает -

Все в этом мире не вечно.

Я шепчу ей: ты прости меня...

Она мне: тише-тише, не надо слов.

Улетай, тебя ждут,

И ты готов, взлететь выше звезд... Забыть мое имя.

Деньги, машины, мартини, витрины, вершины,

Все те же картины - едины, наивны.

И уже ждут новые города, города.

Она сказала мне: сколько их будет рядом, проводив меня взглядом -

Сказала мне: Я не забуду тебя... Никогда...

А!

Контрастный душ и на проводе офис.

Ритм мегаполиса крутит дела.

Мы попрощаемся случайно в голос, монета ляжет стороной Орла.

Пусть кто-то скажет, я продал душу.

Что мой успех - это лишь бюджет.

Пока их завтраки ты будешь кушать, я заработаю нам на обед.

Ева и Адам разругались в хлам.

Кто всему виной?

Может Инстаграм.

Я не знаю сам.

Пойми... Apple в этом не вини в наши дни.

Супермарафон, к черту долгий сон.

Студия, альбом.

Взрыв на миллион.

Вспоминай и не грусти.

Эти мысли не держи.

Отпусти.

Небо готово к полету, вокруг меняются лица.

Меня несет в атмосферу эта "Железная птица".

Сегодня будем летать, а завтра можем разбиться.

Ты, вспоминая меня - не забудь помолиться.

Холодный ветер в лицо и небо дарит ответы.

Я запишу их в блокнот и соберу их в куплеты.

Оставлю их своим детям, и в них раскрою секреты -

Как отыскать без труда ключи от этой Планеты.

Да!

По стеклу босиком, на запястии нить.

Боль вернется с дождем, ты не в силах забыть -

Сдвинуть стрелки часов, повернуть время вспять;

Прошлое на засов.

Все с начала начать.

По стеклу босиком, на запястии нить.

Боль вернулась с дождем, Я не в силах забыть -

Сдвинуть стрелки часов, повернуть время вспять;

Прошлое на засов.

Все с начала начать.

И снова рассвет, потерянный взгляд.

Нас больше нет, - чайки кричат.

Вдаль смотрю, у края стою, тебя зову...к

Перевод песни

Түсіндей үнсіз:

Менің басымда тоқ, тоқ, тоқ ойлар...

Ол теңізден қатты жел соғып, жалаңаш тұрды

Шашы күл шашып, көзінен жас қызарған.

Еріндері дірілдейді, ол біледі.

Қыз бәрін түсінеді -

Бұл дүниеде бәрі мәңгілік емес.

Мен оған сыбырлаймын: мені кешірші...

Ол маған: тыныш, тыныш, сөздің қажеті жоқ деді.

Ұшыңыз, олар сізді күтіп отыр

Ал сен жұлдыздардың үстінде ұшуға дайынсың... Есімді ұмыт.

Ақша, машиналар, мартинилер, витриналар, шыңдар,

Бірдей суреттердің бәрі біріккен, аңғал.

Ал жаңа қалалар, қалалар қазірдің өзінде күтіп тұр.

Ол маған: олардың қаншасы маған қарайтынын айтты.

Ол маған: Мен сені ешқашан ұмытпаймын... Ешқашан...

БІРАҚ!

Контрасты душ және сымды кеңсе.

Мегаполистің ырғағы жағдайды өзгертеді.

Дауыспен кездейсоқ қоштасамыз, Тиын қыран жағына түседі.

Біреу жанымды саттым десін.

Менің жетістігім тек бюджет.

Сен олардың таңғы асын ішкенше, мен бізге түскі асын беремін.

Хауа мен Адам қоқыс жәшігінде жанжалдасып қалды.

Кім кінәлі?

Мүмкін Instagram.

Мен өзімді білмеймін.

Түсінікті... бұл күндері Apple компаниясын кінәламаңыз.

Супер марафон, ұзақ ұйқымен тозаққа.

Студия, альбом.

Миллиондағы жарылыс.

Есіңізде болсын және мұңаймаңыз.

Бұл ойларды ұстамаңыз.

Жіберу.

Аспан ұшуға дайын, жүздер өзгереді.

Бұл «Темір құс» мені атмосфераға апарады.

Бүгін біз ұшамыз, ал ертең апатқа ұшырауымыз мүмкін.

Сен, мені еске алып - дұға етуді ұмытпа.

Жауап береді бетке салқын жел мен аспан.

Оларды дәптерге жазып, өлең жолдарына жинақтаймын.

Мен оларды балаларыма қалдырамын және олардағы құпияларды ашамын -

Бұл планетаның кілттерін қалай оңай табуға болады.

Иә!

Шыныда жалаң аяқ, білекте жіп.

Жаңбырмен бірге ауырсыну қайтады, сіз ұмыта алмайсыз -

Сағаттың тілін жылжытыңыз, уақытты кері айналдырыңыз;

Өткен күтуде.

Барлығы басынан бастап.

Шыныда жалаң аяқ, білекте жіп.

Жаңбырмен бірге ауырсыну қайтады, мен ұмыта алмаймын -

Сағаттың тілін жылжытыңыз, уақытты кері айналдырыңыз;

Өткен күтуде.

Барлығы басынан бастап.

Тағы да таң, адасқан көзқарас.

Біз енді жоқпыз, шағалалар сайрап жатыр.

Мен алысқа қараймын, мен шетте тұрмын, мен сені ... деп шақырамын

2 миллионнан астам ән мәтіні

Әртүрлі тілдегі әндер

Аудармалар

Барлық тілдерге жоғары сапалы аудармалар

Жылдам іздеу

Қажетті мәтіндерді секундтарда табыңыз