Отпустить - Фидель

Я задыхаюсь в тесноте,

Ведь мне казалось, я из тех,

Что держат сердце на замке

И в абсолютной пустоте.

Значения не придавать

Тому, кто разделил со мной кровать,

Чтоб не влюбляться и не влюблять,

Чтоб никогда больше не страдать.

Бежала от любви, как от болезни —

Не подпуская близко никого.

И не заметив, что лечу над бездной —

Я сорвалась на самое дно.

Разбилась в дребезги в одну секунду

Поняв, что он значит для меня.

Когда вдруг он отпустил он мою руку

И обнял на прощанье, уходя.

Объясни, почему без тебя не могу;

И как можно, любя, отпустить тебя?

Свет становится тьмой, мой разрушен покой.

Как могу я, любя, отпустить тебя?

И замер мир, что вокруг меня,

Душа застыла, оцепенев.

И беспросветная эта мгла

Скрыла от глаз моих Солнца свет.

И я смотрю тебе молча вслед,

Я просто пытаюсь понять:

Как удалось тебе;

как ты успел

Так незаметно сердце отнять?

И, глядя на своё отражение,

Ищу ответ в своих же глазах:

Как ты могла потерпеть поражение,

И как теперь всё вернуть назад?

Теперь я знаю, ты мне был не другом;

Но слишком поздно это поняла.

Когда ты отпустил вдруг мою руку

И обнял на прощание, уходя.

Объясни почему, без тебя не могу;

И как можно, любя, отпустить тебя?

Свет становится тьмой, мой разрушен покой.

Как могу я, любя, отпустить тебя?

Отпустить тебя.

Отпустить тебя.

Отпустить тебя.

Отпустить тебя.

Отпустить тебя.

Отпустить тебя.

Отпустить тебя.

Отпустить тебя.

Объясни, почему без тебя не могу;

И как можно, любя, отпустить тебя?

Свет становится тьмой, мой разрушен покой.

Как могу я, любя, отпустить тебя!

Объясни, почему без тебя не могу;

И как можно, любя, отпустить тебя?

Свет становится тьмой, мой разрушен покой.

Как могу я, любя, отпустить тебя?

Мен қысылып тұншығып жатырмын

Себебі мен өзімді солардың бірі деп ойладым

Жүректі құлыптаған не

Және абсолютті бостықта.

Ешқандай мән бермеңіз

Менімен төсек жайын бөліскен адам

Ғашық болмау және ғашық болмау

Енді ешқашан қиналмау үшін.

Ауру сияқты махаббаттан қашты -

Ешкімнің жақындауына жол бермеңіз.

Менің тұңғиықтан ұшып бара жатқанымды байқамай -

Мен түбіне соқтым.

Бір секундта жарылып кетті

Оның мен үшін нені білдіретінін түсіну.

Кенет ол менің қолымды босатып жібергенде

Құшақтап қоштасып кетіп қалды.

Неліктен сенсіз өмір сүре алмайтынымды түсіндір;

Ал сені қалай сүйіспеншілікпен жіберуге болады?

Жарық қараңғылыққа айналады, тыныштығым бұзылды.

Мен сені қалай жіберемін, ғашықпын?

Ал мені қоршаған әлем қатып қалды

Жан тоңып, жансызданып қалды.

Және бұл үмітсіз тұман

Ол менің көзімнен нұрды жасырды.

Ал мен саған үнсіз қараймын

Мен жай ғана түсінуге тырысамын:

Сіз қалай басқардыңыз;

қалай басқардыңыз

Сонда жүректі сезінбестен алып кетесің бе?

Және менің рефлексияма қарап

Жауабын өз көзімнен іздеймін

Сіз қалай сәтсіздікке ұшырадыңыз

Ал енді бәрін қалай қайтаруға болады?

Енді мен сенің менің досым емес екеніңді білемін;

Бірақ мен оны кеш түсіндім.

Сіз кенет менің қолымды босатқаныңызда

Құшақтап қоштасып кетіп қалды.

Түсіндірші неге, сенсіз мен мүмкін емес;

Ал сені қалай сүйіспеншілікпен жіберуге болады?

Жарық қараңғылыққа айналады, тыныштығым бұзылды.

Мен сені қалай жіберемін, ғашықпын?

Сені жібер

Сені жібер

Сені жібер

Сені жібер

Сені жібер

Сені жібер

Сені жібер

Сені жібер

Неліктен сенсіз өмір сүре алмайтынымды түсіндір;

Ал сені қалай сүйіспеншілікпен жіберуге болады?

Жарық қараңғылыққа айналады, тыныштығым бұзылды.

Қалайша мен, сүйгенім, сені жіберемін!

Неліктен сенсіз өмір сүре алмайтынымды түсіндір;

Ал сені қалай сүйіспеншілікпен жіберуге болады?

Жарық қараңғылыққа айналады, тыныштығым бұзылды.

Мен сені қалай жіберемін, ғашықпын?