
Төменде әннің мәтіні берілген Minä Olen Muistanut , суретші - Paula Koivuniemi аудармасымен
Аудармасы бар түпнұсқа мәтін
Paula Koivuniemi
Min olen miettinyt sinua paljon
Paljon enemmn kuin ketn muuta
Kaipuuta polttavaa olen tuntenut kylmin illoin
Miettinyt sinua silloin enemmn kuin muita
Min olen muistanut sinut hyvin
Niin paljon paremmin kuin ketn muuta
Min olen muistanut sinut niin kauniina kuvina
Vakavina unina muistanut paremmin kuin muita
Min olen muistanut muistanut sinut
Kipuna kiivaana suruna sielussain
Valona yss vain
Min olen valvonut tuhat yt Tehnyt tyt tyhj niin kuin kuolemaa
Kaipuuta polttavaa olen tuntenut nill teill
Elmni kintereill ajanut eteenpin
Min olen muistanut muistanut sinut
Kipuna kiivaana suruna sielussain
Valona yss vain… (x2)
Мен сен туралы көп ойладым
Басқалардан әлдеқайда көп
Суық кештерде жанып тұрған сағынышты сезіндім
Сол кезде басқаларға қарағанда сен туралы көбірек ойладым
Мен сені жақсы есімде қалдым
Басқалардан әлдеқайда жақсы
Мен сені сондай әдемі суреттер ретінде есіме алдым
Маңызды армандар сияқты, басқаларға қарағанда жақсы есте қалады
Сені есіме түсірдім
Жанымдағы ауыртпалық, қатты мұң
Тек жарық ретінде
Мыңнан астам рет қарап шықтым Өлім сияқты бос нәрселерді
Мен сенің бойыңда отты сағыныш сезіндім
Эльмни жамбаспен алға қарай жүрді
Сені есіме түсірдім
Жанымдағы ауыртпалық, қатты мұң
Жеңіл yss ретінде... (x2)
Әртүрлі тілдегі әндер
Барлық тілдерге жоғары сапалы аудармалар
Қажетті мәтіндерді секундтарда табыңыз