Төменде әннің мәтіні берілген Ikävä , суретші - Paula Koivuniemi аудармасымен
Аудармасы бар түпнұсқа мәтін
Paula Koivuniemi
Onko sulla joskus ikävä ollut jotain jota ei ehkä olekaan?
Onko sulla koskaan ikävä tullut, vaikket tiedä mitä edes kaipaatkaan?
Niinkuin pieni satu johon lapsena uskoit, menettänyt hohteen on kokonaan
Tai niinkuin kaunis maisema jota ei koskaan, ole edes ollut olemassakaan
Ootko omaa elämääsi ikävöinyt, joka ohi kulkee, ettet huomaakaan?
Päiviä lyhyitä tai pitkiä joista, et koskaan saanut otettakaan?
Minulla on suunnaton ikävä sinne, mistä en koskaan oo kuullutkaan
Minä olen kauan jo sinua kaivannut, sinua ei varmasti olekaan
Minulla on ikävä, minulla on suunnaton ikävä
Minulla on ikävä, minulla on suunnaton ikävä
Tunsitko sä joskus tulisen hetken ja sanoit nyt aloitetaan uudestaan?
Huomasitko sitten sen elämäsi hetken kohta jo menneen menojaan?
Sinulla on suunnaton ikävä sinne, mistä et koskaan oo kuullutkaan
Sinä olet kauan jo minua kaivannut, minua ei varmasti olekaan
Sinulla on ikävä, sinulla on suunnaton ikävä
Sinulla on ikävä, sinulla on suunnaton ikävä
Tunsitko sä joskus tulisen hetken ja sanoit nyt aloitetaan uudestaan?
Huomasitko sitten sen elämäsi hetken kohta jo menneen menojaan?
Sinulla on suunnaton ikävä sinne, mistä et koskaan oo kuullutkaan
Sinä olet kauan jo minua kaivannut, minua ei varmasti olekaan
Sinulla on ikävä, sinulla on suunnaton ikävä
Minulla on ikävä, minulla on suunnaton ikävä
Sinulla on ikävä, sinulla on suunnaton ikävä
Ikävä, ikävä
Мүмкін жоқ нәрсені жіберіп алдыңыз ба?
Сіз бірдеңені сағындыңыз ба, бірақ нені сағынғаныңызды білмейсіз бе?
Бала кезіңізде сенген ертегідей ол өзінің жарқырауын мүлде жоғалтты
Немесе ешқашан болмаған әдемі пейзаж сияқты
Өзің байқамай өтіп бара жатқан өміріңді сағындың ба?
Өзендердің қысқа немесе ұзақ күндері, сіз ешқашан ұстаған жоқсыз ба?
Естімеген жерге деген шексіз сағынышым бар
Мен сені көптен бері сағындым, сен мұнда жоқсың
Мен сені сағындым, қатты сағындым
Мен сені сағындым, қатты сағындым
Сіз отты сәтті сезініп, қайтадан бастайық деген кезіңіз болды ма?
Сонда сіз өміріңіздің бір сәті өтіп кеткенін байқадыңыз ба?
Сіз ешқашан естімеген жерге деген шексіз сағынышыңыз бар
Сіз мені көптен бері сағынып жүрсіз, мен мұнда жоқпын
Сағынасың, шексіз сағынасың
Сағынасың, шексіз сағынасың
Сіз отты сәтті сезініп, қайтадан бастайық деген кезіңіз болды ма?
Сонда сіз өміріңіздің бір сәті өтіп кеткенін байқадыңыз ба?
Сіз ешқашан естімеген жерге деген шексіз сағынышыңыз бар
Сіз мені көптен бері сағынып жүрсіз, мен мұнда жоқпын
Сағынасың, шексіз сағынасың
Мен сені сағындым, қатты сағындым
Сағынасың, шексіз сағынасың
Сағындым сені, сағындым
Әртүрлі тілдегі әндер
Барлық тілдерге жоғары сапалы аудармалар
Қажетті мәтіндерді секундтарда табыңыз