
Төменде әннің мәтіні берілген The Vampires , суретші - Paul Simon аудармасымен
Аудармасы бар түпнұсқа мәтін
Paul Simon
Hernandez
Well, did you bring me my money,
My cab fare
My new shoes?
I got expenses, you know
Wheres my weekly dues?
Sal
I aint giving you my fucking money.
Hernandez
Oye, mother fucker, wheres this jibaro from?
You go when I say.
I call, you come.
You know it takes a strong man to survive.
It aint no accident that youre still alive.
Hernandez &the v&ires
We stand for the neighborhood
Hernandez
He still lives with his mami, but he sneaks down,
A coolie in the shadow of the playground
You want to fight for your people, dont you, sal?
Sal
Well, yeah, if I got to.
Hernandez
Oh, you got to.
come here, I want to show you something.
This is the cave of the v&ires,
Count draculas castle,
The very sight could turn a white man grey.
Made in the shade, use my umbrella
Black like the night we fly in.
That blade is all you need to keep the dogs away.
So, you want to be a v&ire, man!
thats good.
We always looking for young blood in the neighborhood now
Carlos apache collects the dues
So you bring us something that we can use
Hernandez &the v&ires
If you got the balls, then come on, mette mano,
If you got the balls, then come on, mette mano,
Hernandez
Frenchy cordero goes down to hells kitchen
To sell the irish some weed
So this paddy boys mother on the stoop starts bitchin
bout spics is a mongrel breed
Now here comes her son
He looks like a ton of corned beef
Floating in beer
He says
fucking puerto rican dope-dealing punk
Get your shit-brown ass out of here.
Hernandez &the v&ires
fucking puerto rican dope-dealing punk
Get your shit-brown ass out of here.
We stand for the neighborhood.
Hernandez
So the shanty-town irish they kicked his ass good.
Fractured his collar bone
Coño, all I was thinking is, what home of the brave?
This a fucking war zone
The v&ires
If you got the balls, then come on, mette mano,
We stand for the neighborhood.
If you got cojones, come on, mette mano
We stand for the neighborhood
If you got the balls, then come on, mette mano,
We stand for the neighborhood.
If you got cojones, come on, mette mano
Эрнандес
Маған ақшамды әкелдің бе?
Менің такси ақысы
Менің жаңа аяқ киімім?
Менде шығындар бар
Менің апталық жарналарым қайда?
Сал
Мен саған ақшамды бермеймін.
Эрнандес
Ой, ана пәле, бұл жибаро қайдан шыққан?
Мен айтқан кезде барасың.
Мен шақырамын, сен кел.
Өмір сүру үшін күшті адам керек керек жатады.
Сіздің әлі тірі болуыңыз кездейсоқ емес.
Эрнандес және шығармалар
Біз төңіректі жақтаймыз
Эрнандес
Ол әлі де анасымен тұрады, бірақ ол жасырынып,
Ойын алаңының көлеңкесіндегі кули
Сіз халқыңыз үшін соғысқыңыз келеді, солай емес пе, сал?
Сал
Ал, иә, болса.
Эрнандес
О, керек.
мұнда кел, мен саған бір көрсеткім келеді.
Бұл вирейлер үңгірі,
Граф Дракула сарайы,
Бұл көріністің өзі ақ адамды сұр етіп көрсетуі мүмкін.
Көлеңкеде жасалған, қолшатырымды пайдаланыңыз
Біз ұшатын түн сияқты қара.
Бұл пышақтың бәрі - иттерді алыс ұстау керек.
Сонымен, сіз болғыңыз келеді, жігіт!
бұл жақсы.
Біз әрқашан көрші жерде жас қан іздейміз
Карлос апачи жарналарды жинайды
Сондықтан сіз бізге қолдануға болатын нәрсе әкелесіз
Эрнандес және шығармалар
Доптарыңыз болса, келіңіз, Метте мано,
Доптарыңыз болса, келіңіз, Метте мано,
Эрнандес
Француз кордеросы тозақ асханасына түседі
Ирландиялықтарға арамшөп сату үшін
Ендеше, мына шалдың анасы еңкейе бастайды
bout spics монгрель тұқымы
Енді оның ұлы келді
Ол бір тонна жүгері сиыр етіне ұқсайды
Сырада жүзу
Ол дейді
Пуэрто-Рикандық допингпен айналысатын панк
Қоңыр құлыңды бұл жерден кет.
Эрнандес және шығармалар
Пуэрто-Рикандық допингпен айналысатын панк
Қоңыр құлыңды бұл жерден кет.
Біз төңіректі жақтаймыз.
Эрнандес
Сондықтан шаңырақтағы ирландиялықтар оның есегін жақсы тепті.
Жаға сүйегі сынған
Коньо, менің ойым – батылдардың қай үйі?
Бұл соғыс аймағы
Шығармалар
Доптарыңыз болса, келіңіз, Метте мано,
Біз төңіректі жақтаймыз.
Егер сізде кожон болса, келіңіз, Метте мано
Біз төңіректі жақтаймыз
Доптарыңыз болса, келіңіз, Метте мано,
Біз төңіректі жақтаймыз.
Егер сізде кожон болса, келіңіз, Метте мано
Paul Simon • 1973
Paul Simon, Aldo Menti, Jorge Milchberg • 1999
Paul Simon • 1973
Paul Simon • 2016
Dion, Paul Simon • 2016
Paul Simon • 2016
Paul Simon • 2016
Paul Simon • 2016
Paul Simon • 2016
Paul Simon • 2016
Angela Maria • 1956
Ece Seçkin • 2024
Eloy • 1992
Jam in the Van, Trash Panda • 2023
Reinaldo • 2002
Çeşitli Sanatçılar, Alp Arslan, Faruk Salgar • 2012
I$$A • 2020
Әртүрлі тілдегі әндер
Барлық тілдерге жоғары сапалы аудармалар
Қажетті мәтіндерді секундтарда табыңыз