Proof Of Love - Paul Simon
С переводом

Proof Of Love - Paul Simon

  • Шығарылған жылы: 2016
  • Тіл: Ағылшын
  • Ұзақтығы: 5:44

Төменде әннің мәтіні берілген Proof Of Love , суретші - Paul Simon аудармасымен

Ән мәтіні Proof Of Love "

Аудармасы бар түпнұсқа мәтін

Proof Of Love

Paul Simon

Оригинальный текст

Begin again

No easy trick

Without a guide or walking stick

Begin before the bells of twilight peal

Downhill town

The road ahead

Spiral, as a serpent’s bed

A teaspoon of desire for my meal

I trade my tears

To ask the Lord

For proof of love

If only for the consolation

Of gazing at the stars above

Amen, amen, amen

The road is steep

The air is thin

I hear a voice inside my skin

Don’t be afraid

Your days won’t end with night

Feel the sun

Drink the rain

Let your body heal its pain

Bathe beneath a waterfall of light

I trade my tears

To ask the Lord

For proof of love

If only for the explanation

That tells me what my dreams are made of

Amen, amen

The valley below

An ocean of debris

I ask the Lord

For proof of love

Love is all I seek

Love is all I seek

And when at times my words desert me

Music is the tongue I speak

I rest my head beside a white oak tree

No deadly nightshade, Belladonna

Dare lay a leaf on me

Silent night

Still as prayer

Darkness fills with light

Love on Earth is everywhere

Перевод песни

Қайтадан бастаңыз

Оңай трюк жоқ

Гидсіз немесе таяқсыз

Ымырттың қоңырауынан   бастаңыз

Тау қала

Алда жол

Жыланның төсегі сияқты спираль

Менің асқа бір шай қасық тілек

Мен көз жасымды аламын

Жаратқаннан сұрау

Махаббатты дәлелдеу үшін

Тек жұбаныш үшін

Жоғарыдағы жұлдыздарға қарау

Аумин, аумин, аумин

Жол тік 

Ауа жұқа

Мен терімнің ішіндегі дауысты  естимін

Қорықпаңыз

Күндерің түнмен бітпейді

Күнді сезін

Жаңбырды ішіңіз

Денеңіздің дертіне шипа болсын

Жарық сарқырамасының астында шомылыңыз

Мен көз жасымды аламын

Жаратқаннан сұрау

Махаббатты дәлелдеу үшін

Тек түсіндіру үшін

Бұл менің армандарымның неден тұратынын көрсетеді

Аумин, аумин

Төмендегі алқап

Қоқыс мұхиты

Мен Жаратқаннан сұраймын

Махаббатты дәлелдеу үшін

Мен іздегеннің бәрі - махаббат

Мен іздегеннің бәрі - махаббат

Кейде сөздерім                                                                                                                                   

Музыка – мен сөйлейтін тіл

Мен басымды ақ емен ағашының жанына қойдым

Өлімге әкелетін түнгі көлеңке жоқ, Белладонна

Маған жапырақ қою

Тыныш түн

Дұға ретінде

Қараңғылық нұрға толады

Жердегі махаббат барлық жерде бар

2 миллионнан астам ән мәтіні

Әртүрлі тілдегі әндер

Аудармалар

Барлық тілдерге жоғары сапалы аудармалар

Жылдам іздеу

Қажетті мәтіндерді секундтарда табыңыз