
Төменде әннің мәтіні берілген Shoplifting Clothes , суретші - Paul Simon аудармасымен
Аудармасы бар түпнұсқа мәтін
Paul Simon
Vampires
Din Din Din Din
Shopliftin clothes
Din Din Din Din
Shopliftin clothes
Din Din Din Din Din Din
Well I believe it’s that time of year when I shop for clothes
Well I believe it’s that time of year when I shop for clothes
Tells you how far your hard earned money goes
Clerk #1
Come on in, boys.
Get yourself a better view.
Have a look around.
See if anything appeals to you.
We got a sale right now
Clerk #2
You buy one, you get two
Clerk #1
Just look at the way that fabric drapes your legs.
Now imagine that in a size 6
and a 12 inch leg.
Women see you coming, they’ll get down on their knees and
beg!
Vampires
Well I believe it’s that time of year when I shop for clothes
Well I believe it’s that time of year when I shop for clothes
Tells you how far your hard earned money goes
Clerk #2
We’re featuring the Ivy League look.
It’s conservative
Clerk #1
But cool
Clerk #2
Yes and with the proper V collar — woah!
— Now you’re breaking all the rules!
How about a shark skin suit?
Shines just like a jewel
Clerk #1
If it’s a hat you require, let me show you one of our stingy brims.
Here, check yourself out in the mirror.
This shipment just come in
Clerk #2
Man, that hat is you!
Clerk #1
That hat is him
Clerk #2
Oh, sorry my man, but the cape is not for sale.
I’ve got a shipment coming in
any day now, via the air mail.
Yes, this item is going to be very fashionable,
come the fall
Vampires
Well I believe it’s that time of year when I shop for clothes
Well I believe it’s that time of year when I shop for clothes
Tells you how far your hard earned money goes
Вампирлер
Дин Дин Дин
Дүкен ұрлау киімдері
Дин Дин Дин
Дүкен ұрлау киімдері
Дин Дин Дин Дин Дин
Мен киім сатып алатын жылдың сол мезгілі деп ойлаймын
Мен киім сатып алатын жылдың сол мезгілі деп ойлаймын
Сіздің еңбекпен тапқан ақшаңыздың қаншалықты алысқа кететінін айтады
№1 кеңсе қызметкері
Кіріңіз, балалар.
Өзіңізге жақсырақ көрініс алыңыз.
Айналаға қараңыз.
Сізге бір-біріне ұнайтынын тексеріңіз.
Бізде дәл қазір сатылым бар
№2 кеңсе қызметкері
Біреуін алсаң, екеуін аласың
№1 кеңсе қызметкері
Матаның аяғыңызды қалай жауып тұрғанын қараңыз.
Енді оны 6 өлшемде елестетіп көріңіз
және 12 дюймдік аяқ.
Әйелдер сіздің келе жатқаныңызды көріп, тізерлеп отырады
өтінемін!
Вампирлер
Мен киім сатып алатын жылдың сол мезгілі деп ойлаймын
Мен киім сатып алатын жылдың сол мезгілі деп ойлаймын
Сіздің еңбекпен тапқан ақшаңыздың қаншалықты алысқа кететінін айтады
№2 кеңсе қызметкері
Біз Айви Лигасының көрінісін ұсынамыз.
Бұл консервативті
№1 кеңсе қызметкері
Бірақ керемет
№2 кеңсе қызметкері
Иә және дұрыс V жағасымен — уау!
— Енді сіз барлық ережелерді бұзасыз!
Акула терісінен жасалған костюм ше?
Зергерлік бұйымдар сияқты жарқырайды
№1 кеңсе қызметкері
Егер бұл сізге қажет шляпалар болса, сізге біздің стингсіміздің бірін көрсетуге рұқсат етіңіз.
Міне, айнаға өзіңізді тексеріңіз.
Бұл жөнелтілім келеді
№2 кеңсе қызметкері
Аға, бұл қалпақ сенсің!
№1 кеңсе қызметкері
Бұл қалпақ ол
№2 кеңсе қызметкері
Ой, кешіріңіз, жігітім, бірақ шапан сатылмайды.
Менде жөнелтілім келеді
кез келген күні, әуе поштасы арқылы.
Ия, бұл зат өте сәнді болады,
күз кел
Вампирлер
Мен киім сатып алатын жылдың сол мезгілі деп ойлаймын
Мен киім сатып алатын жылдың сол мезгілі деп ойлаймын
Сіздің еңбекпен тапқан ақшаңыздың қаншалықты алысқа кететінін айтады
Paul Simon • 1973
Paul Simon, Aldo Menti, Jorge Milchberg • 1999
Paul Simon • 1973
Paul Simon • 2016
Dion, Paul Simon • 2016
Paul Simon • 2016
Paul Simon • 2016
Paul Simon • 2016
Paul Simon • 2016
Paul Simon • 2016
Angela Maria • 1956
Ece Seçkin • 2024
Eloy • 1992
Jam in the Van, Trash Panda • 2023
Reinaldo • 2002
Çeşitli Sanatçılar, Alp Arslan, Faruk Salgar • 2012
I$$A • 2020
Әртүрлі тілдегі әндер
Барлық тілдерге жоғары сапалы аудармалар
Қажетті мәтіндерді секундтарда табыңыз