Төменде әннің мәтіні берілген Play Me a Sad Song , суретші - Paul Simon аудармасымен
Аудармасы бар түпнұсқа мәтін
Paul Simon
Saturday night and I’m all alone
Don’t have a date, I’m just sittin' home
The radio’s playin' the tap tunes tonight
Play me a sad song (oh yes)
Please mister deejay (yes)
Play me a sad song tonight (ooh-ooh)
Don’t you think I wanna go where other kids go
Don’t you know I wanna do what other kids do
I’ve got nobody to hold me tight (ooh yes)
Play me a sad song (oh yes)
Please mister deejay (yes)
Play me a sad song tonight
Don’t wanna hear a lullaby
I can’t sleep, I just sit and cry
Play me a sad song, a song of love
'Cause that’s all that I’m thinking of
Sittin' here cryin' won’t get me the girl
I bet I’m the loneliest boy in the world
Oh what’s the use, guess I’ll turn off the light (ooh yes)
Play me a sad song (oh yes)
Please mister deejay (yes)
Play me a sad song (oh yes)
I feel so lonely (yes)
Please mister deejay (oh yes)
Play me a sad song (yes)
Сенбі түні мен жалғызбын
Кездесу жоқ, мен үйде отырмын
Радио бүгін түнде әуендерді ойнап жатыр
Маған ун у
Диджей мырза (иә)
Мені бүгін кешке ойнаңыз (OOH-OOH)
Басқа балалар баратын жерге барғым келеді деп ойламайсыз ба
Басқа балалар не істейтінін білмеймін
Мені қатты ұстайтын ешкімім жоқ (иә)
Маған ун у
Диджей мырза (иә)
Бүгін түнде маған �
Бесік жырын естігіңіз келмейді
Мен ұйықтай алмаймын, жылап отырмын
Маған мұңды ән махаббат ән тер |
Себебі мен ойлайтыным осы ғана
Бұл жерде отырып жылау маған қызды ала алмайды
Мен әлемдегі ең жалғыз баламын
О, не пайда, мен шамды өшіремін деп ойлаймын (оо, иә)
Маған ун у
Диджей мырза (иә)
Маған ун у
Мен өзімді жалғыз сезінемін (иә)
Диджей мырза (иә)
Маған ны ойын |
Әртүрлі тілдегі әндер
Барлық тілдерге жоғары сапалы аудармалар
Қажетті мәтіндерді секундтарда табыңыз