Graceland - Paul Simon

The Mississippi Delta

Was shining like a national guitar

I am following the river

Down the highway

Through the cradle of the Civil War

I'm going to Graceland, Graceland

Memphis, Tennessee

I'm going to Graceland

Poor boys and pilgrims with families

And we are going to Graceland

My traveling companion is nine years old

He is the child of my first marriage

But I've reason to believe

We both will be received

In Graceland

She comes back to tell me she's gone

As if I didn't know that

As if I didn't know my own bed

As if I'd never noticed

The way she brushed her hair from her forehead

And she said, "losing love

Is like a window in your heart

Everybody sees you're blown apart

Everybody sees the wind blow"

I'm going to Graceland

Memphis, Tennessee

I'm going to Graceland

Poor boys and pilgrims with families

And we are going to Graceland

And my traveling companions

Are ghosts and empty sockets

I'm looking at ghosts and empties

But I've reason to believe

We all will be received

In Graceland

There is a girl in New York City

Who calls herself the human trampoline

And sometimes when I'm falling, flying

Or tumbling in turmoil I say

"Whoa, so this is what she means"

She means we're bouncing into Graceland

And I see losing love

Is like a window in your heart

Well, everybody sees you're blown apart

Everybody sees the wind blow

Ooh, ooh, ooh

In Graceland, in Graceland

I'm going to Graceland

For reasons I cannot explain

There's some part of me wants to see

Graceland

And I may be obliged to defend

Every love, every ending

Or maybe there's no obligations now

Maybe I've a reason to believe

We all will be received

In Graceland

Whoa, oh, oh

In Graceland, in Graceland, in Graceland

I'm going to Graceland

Миссисипи атырауы

Ұлттық гитарадай жарқырап тұрды

Мен өзеннің соңынан келемін

Тас жолдан төмен

Азамат соғысының бесігі арқылы

Мен Грейсландқа, Грейсландқа барамын

Мемфис, Теннесси

Мен Грейсландқа барамын

Кедей ұлдар мен отбасылары бар қажылар

Ал біз Грейсландқа барамыз

Менің жолдасым тоғыз жаста

Ол менің бірінші некемнің баласы

Бірақ сенуге негіз бар

Екеумізді қабылдаймыз

Грейсландта

Ол маған өзінің кеткенін айту үшін қайтып келеді

Мен мұны білмеген сияқтымын

Мен өз төсегімді білмегендей

Мен ешқашан байқамаған сияқтымын

Шашын маңдайынан таратқаны

Және ол: «Махаббатты жоғалту

Жүрегіңдегі терезе іспетті

Сенің жарылып кеткеніңді бәрі көреді

Желдің соққанын бәрі көреді»

Мен Грейсландқа барамын

Мемфис, Теннесси

Мен Грейсландқа барамын

Кедей ұлдар мен отбасылары бар қажылар

Ал біз Грейсландқа барамыз

Және менің жолсеріктерім

Елестер және бос розеткалар

Мен елестер мен бос жерлерге қараймын

Бірақ сенуге негіз бар

Біз бәрімізді қабылдаймыз

Грейсландта

Нью-Йоркте бір қыз бар

Кім өзін адам батуты деп атайды

Ал кейде құлап бара жатқанда ұшып кетемін

Немесе күйзеліске ұшыраймын деймін

«Ой, бұл оның айтқаны»

Ол біздің Грейслендке секіріп бара жатқанымызды білдіреді

Ал мен махаббаттың жоғалғанын көремін

Жүрегіңдегі терезе іспетті

Сенің жарылып кеткеніңді бәрі көреді

Желдің соққанын бәрі көреді

Ой, ой, ой

Грейсландта, Грейсландта

Мен Грейсландқа барамын

Мен түсіндіре алмаймын себептермен

Менің көргім келетін бір бөлігім бар

Грейсленд

Ал мен қорғауға міндетті болуым мүмкін

Әрбір махаббат, әрбір аяқталу

Немесе қазір ешқандай міндеттеме жоқ шығар

Мүмкін сенуге себеп бар шығар

Біз бәрімізді қабылдаймыз

Грейсландта

Ой, ой, ой

Грейсландта, Грейсландта, Грейсландта

Мен Грейсландқа барамын