Flame - Paul Simon

Flame!

that was her name

Being with Flame set me on fire

Her lips, sweeter than wine, clinging to mine

Taught me desire

She promised she’d always be right here in my arms

But I didn’t know that this love of ours was sending out fire alarms

How I love you?

Flame!

left as she came

All of my tears can’t put out the Flame

She promised she’d always be right here in my arms

But I didn’t know that this love of ours was sending out fire alarms

How I love you?

Flame!

left as she came

All of my tears can’t put out the Flame

Жалын!

бұл оның аты еді

Жалынмен бірге болғаным мені өртеп жіберді

Оның шараптан да тәтті ерні менікі

Маған қалауды үйретті

Ол әрқашан дәл осы жерде менің құшағымда болатынына уәде берді

Бірақ мен біздің бұл махаббатымыз өрт дабылын жіберетінін білмедім

Мен сені қалай жақсы көремін?

Жалын!

ол келгендей қалды

Менің барлық көз жасым Жалынды өшіре алмайды

Ол әрқашан дәл осы жерде менің құшағымда болатынына уәде берді

Бірақ мен біздің бұл махаббатымыз өрт дабылын жіберетінін білмедім

Мен сені қалай жақсы көремін?

Жалын!

ол келгендей қалды

Менің барлық көз жасым Жалынды өшіре алмайды