Darling Lorraine - Paul Simon

The first time I saw her

I couldn’t be sure

But the sin of impatience

Said She’s just what you’re looking for

So I walked right up to her

And with the part of me that talks

I introduced myself as Frank

From New York

New York

She’s so hot

She’s so cool

I’m not

I’m just a fool in love with Darling Lorraine

All my life I’ve been a wanderer

Not really, I mostly lived near my parents home

Anyway Lorraine and I got married

Ant the usual marriage stuff

Then one day she says to me

From out of the blue

She says, «Frank, I’ve had enough

Romance is a heart breaker

I’m not meant to be a homemaker

And I’m tired of being Darling Loraine»

What?!

You don’t love me anymore?

What?!

You’re walking out the door?

What?!

You don’t like the way I chew?

Hey, let me tell you

You’re not the woman that I wed

You say you’re depressed but you’re not

You just like to stay in bed

I don’t need you darling Lorraine

Darling Lorraine

Lorraine

I long for your love

Financially speaking

I guess I’m a washout

Everybody’s buy and sell

And sell and buy

That’s what the whole thing’s all about

If it had not been Lorraine

I’d have left her long ago

I should have been a musician

I love the piano

She’s so light

She’s so free

I’m tight, well, that’s me

But I feel so good

With Darling Lorraine

On Christmas morning Frank awakes

To find Loraine has made a stack of pancakes

They watch the television, husband and wife

All afternoon, It’s a Wonderful Life

What?!

You don’t love me anymore?

What?!

You’re walking out the door?

What?!

You don’t like the way I chew?

Hey, let me tell you

You’re not the woman that I wed

Darling Lorraine

Lorraine

Her hands like wood

The doctor was smiling

But the news wasn’t good

Darling Lorraine

Please don’t leave me yet

I know you’re in pain

Pain you can’t forget

Your breathing is like an echo of our love

Maybe I’ll go down to the corner store

And buy us something sweet

Here’s an extra blanket honey

To wrap around your feet

All the trees were washed with April rain

And the moon in the meadow

Took Darling Lorraine

Мен оны бірінші рет көрдім

Мен сенімді бола алмадым

Бірақ шыдамсыздықтың күнәсі

Ол дәл сіз іздеген нәрсе екенін айтты

Сондықтан мен оған қарай жүрдім

Және мен өзімнің бөлігімен сөйлеседі

Мен өзімді Фрэнк деп таныстырдым

Нью-Йорктен

Нью Йорк

Ол өте ыстық

Ол өте керемет

Мен емеспін

Мен Дарлинг Лотарингияға ғашық болған ақымақпын

Мен өмір бойы кезбе  болдым

Шынында да, мен көбінесе ата-анамның үйінде тұрдым

Қалай болғанда да, Лотарингия екеуміз үйлендік

Кәдімгі үйлену заттары

Содан бір күні ол маған айтады

Кездейсоқтан

Ол: «Фрэнк, маған жеткілікті болды

Романс   жүректі жарады

Мен үй шаруасы болғым келмеген

Мен Дарлинг Лорейн болудан шаршадым»

Не?!

Сіз мені енді жақсы көрмейсіз бе?

Не?!

Сіз есіктен шығып барасыз ба?

Не?!

Менің шайнайтыным ұнамай ма?

Эй, айтайын

Сіз мен үйленетін әйел емессіз

Сіз депрессиядамын деп айтасыз, бірақ жоқсыз

Сіз төсекте болғанды ​​ұнатасыз

Маған қажет емессің, қымбаттым Лотарингия

Қымбатты Лотарингия

Лотарингия

Мен сенің махаббатыңды аңсаймын

Қаржылай айтсақ

Менің ойымша, мен жуу

Барлығы сатып алады және сатады

Және сату және сатып алу

Мұның бәрі осыған байланысты

Бұл Лотарингия болмаса

Мен оны әлдеқашан тастап кетер едім

Мен музыкант болуым керек еді

Мен фортепианоды жақсы көремін

Ол өте жеңіл

Ол өте еркін

Мен тығызмын, жақсы, бұл менмін

Бірақ мен өзімді жақсы сезінемін

Дарлинг Лотарингиямен

Рождество күні таңертең Фрэнк оянады

Лорейнді табу үшін бір топ құймақ жасады

Олар теледидар көреді, күйеуі мен әйелі

Түстен кейін бұл керемет өмір

Не?!

Сіз мені енді жақсы көрмейсіз бе?

Не?!

Сіз есіктен шығып барасыз ба?

Не?!

Менің шайнайтыным ұнамай ма?

Эй, айтайын

Сіз мен үйленетін әйел емессіз

Қымбатты Лотарингия

Лотарингия

Оның қолдары ағаш сияқты

Дәрігер күлді

Бірақ жаңалық жақсы болмады

Қымбатты Лотарингия

Өтінемін, мені әлі қалдырмаңыз

Сенің ауырып жатқаныңды білемін

Сіз ұмыта алмайтын ауыртпалық

Сіздің тыныс алуыңыз біздің махаббатымыздың жаңғырығы сияқты

Мүмкін мен бұрыштық дүкенге түсетін шығармын

Бізге тәтті нәрсе сатып алыңыз

Міне, қосымша бал

Аяғыңызды орау үшін

Барлық ағаштар сәуір жаңбырымен жуылды

Ал шалғындағы ай

Дарлинг Лотарингияны алды