Loch Lomond - Paul Robeson

By yon bonnie banks and by yon bonnie braes,

Where the sun shines bright on loch lomon'.

Where me and my true love were ever wont to gae

On the bonnie, bonnie banks o' loch lomon'.

O ye’ll tak' the high road and i’ll tak' the low road,

An' i’ll be in scotland afore ye;

But me and my true love will never meet again

On the bonnie, bonnie banks o' loch lomon'.

The wee birds sing, and the wild flowers spring,

And in sun-shine the waters, are sleepin'

But the broken heart will ken, nae second spring again

And and the world does not know how we’re greetin'.

O ye’ll tak' the high road and i’ll tak the low road,

An' i’ll be in scotland afore ye;

But me and my true love will never meet again

On the bonnie, bonnie banks o' loch lomon'.

By yon Bonnie Banks and by yon Bonnie Braes,

Лох-ломонға күн сәулесі түсетін жерде.

Мен және менің шын махаббатым бірге әдетте болмайтын

Bonnie, Bonnie Banks o' Loch Lomon'.

О сен биік жолмен жүресің, ал мен аласа жолмен жүремін,

Сізден бұрын мен Шотландияда боламын;

Бірақ мен және менің шынайы махаббатым ешқашан кездеспейді

Bonnie, Bonnie Banks o' Loch Lomon'.

Құстар ән салып, жабайы гүлдер көктемде,

Күн сәулесінде сулар ұйықтап жатыр

Бірақ жаралы жүрек кен болады, екінші көктем қайтадан

Ал әлем біздің қалай амандасатынымызды білмейді.

О сен биік жолмен жүресің, ал мен төмен жолмен жүремін,

Сізден бұрын мен Шотландияда боламын;

Бірақ мен және менің шынайы махаббатым ешқашан кездеспейді

Bonnie, Bonnie Banks o' Loch Lomon'.