Sólo Por Estar - Paty Cantú
С переводом

Sólo Por Estar - Paty Cantú

  • Альбом: Me Quedo Sola

  • Шығарылған жылы: 2007
  • Тіл: испан
  • Ұзақтығы: 3:39

Төменде әннің мәтіні берілген Sólo Por Estar , суретші - Paty Cantú аудармасымен

Ән мәтіні Sólo Por Estar "

Аудармасы бар түпнұсқа мәтін

Sólo Por Estar

Paty Cantú

Оригинальный текст

Cuando mienten mis labios y te dicen te amo

Es, dificil, tan dificil explicar porque

Si no basta el pasado para estar a tu lado

Si el amor se ha escapado no te lo dire

Tanto tiempo llevo a tu lado, lo que fuimos me ha congelado

Se ha vuelto monótono el amor

Se ha hecho otra costumbre sin razón

Wuooo veo el hoy vuelto ayer y mañana espera por saber

Wuooo si aun nos queda algo por hacer

Wuooo me da miedo aceptar que seguimos solo por estar

Wuooo y evitar asi la soledad

Tu tu turu tu tu tururururu…

Cuando mienten tus labios y me dicen te amo

Y se aferran tus manos a quedarse aqui

Tanto tiempo llevo a tu lado, lo que siento me ha congelado

Y cuestiono nuestra eternidad

Se ha hecho una promesa que no es más

Wuooo veo el hoy vuelto ayer y mañana espera por saber

Wuooo si aun nos queda algo por hacer

Wuooo me da miedo aceptar que seguimos solo por estar

Wuooo y evitar asi la soledad

Tu tu turu tu tu tururururu… wuooo y evitar asi la soledad

(Tu tu turu tu tu tururururu… y evitar asi la soledad)

Si tu te vas si yo me voy… la soledad (y evitar asi la soledad)

Pero si estas y si yo estoy nada será (y evitar asi la soledad)

(Tu tu turu tu tu tururururu… y evitar asi la soledad)

Перевод песни

Еріндерім сені сүйемін деп өтірік айтқан кезде

Мұның себебін түсіндіру қиын, өте қиын

Өткен жаныңда болу үшін жеткіліксіз болса

Егер махаббат қашып кетсе, мен саған айтпаймын

Мен сенің жаныңда ұзақ болдым, біз болған жағдай мені тоңдатты

махаббат монотонды болды

Ешбір себепсіз тағы бір әдет жасалды

Уууу мен бүгін кеше қайтып келгенін көремін, ал ертең білу үшін күтіңіз

Woooo, егер бізде әлі де істеу керек болса

Wuooo мен біз бұрынғыдай болып қала беретінімізді қабылдауға қорқамын

Wuooo және осылайша жалғыздықтан аулақ болыңыз

Сен сенің турсың сен сенің турурурусың...

Еріндерің өтірік айтып, сені сүйетінімді айтқан кезде

Ал қолдарың осында қалу үшін жабысады

Мен сенің жаныңда ұзақ болдым, мен сезінген нәрсе мені мұздатты

Ал мен біздің мәңгілікке күмән келтіремін

Енді жоқ уәде берілді

Уууу мен бүгін кеше қайтып келгенін көремін, ал ертең білу үшін күтіңіз

Woooo, егер бізде әлі де істеу керек болса

Wuooo мен біз бұрынғыдай болып қала беретінімізді қабылдауға қорқамын

Wuooo және осылайша жалғыздықтан аулақ болыңыз

Сіз өзіңіздің туруыңыз сіз өзіңіздің турурурурыңыз… ууу және осылайша жалғыздықтан аулақ болыңыз

(Сен туру сенің туруруруңсың... осылайша жалғыздықтан аулақ боласың)

Сен кетсең, мен кетсем... жалғыздық (және осылайша жалғыздықтан аулақ бол)

Бірақ егер сен болсаң және мен болсам, ештеңе болмайды (және осылайша жалғыздықтан аулақ бол)

(Сен туру сенің туруруруңсың... осылайша жалғыздықтан аулақ боласың)

2 миллионнан астам ән мәтіні

Әртүрлі тілдегі әндер

Аудармалар

Барлық тілдерге жоғары сапалы аудармалар

Жылдам іздеу

Қажетті мәтіндерді секундтарда табыңыз