Se Desintegra el Amor - Paty Cantú
С переводом

Se Desintegra el Amor - Paty Cantú

Альбом
Afortunadamente No Eres Tú (Edición Especial)
Год
2010
Язык
`испан`
Длительность
215760

Төменде әннің мәтіні берілген Se Desintegra el Amor , суретші - Paty Cantú аудармасымен

Ән мәтіні Se Desintegra el Amor "

Аудармасы бар түпнұсқа мәтін

Se Desintegra el Amor

Paty Cantú

Оригинальный текст

Si, ya lo presentía

Si, lo predije y sucedió

Dicen que cuando algo empieza mal

Sin excepción no acaba bien

Si, decidimos no escuchar

Si tal vez yo hubiera sido dulce y mucho menos frágil

Si tú hubieras sido amor más tierno y no tan volátil

Dejaste de quererme

Deje de enamorarte

Queriendo ser fuerte

Deje de buscarte

Y fuimos cobardes

Tontos los dos

Se desintegra el amor oh…

Tú con tu indiferencia

Yo fue mi edad, mi inmadurez

Y al final tú no me convertiste

En la mejor versión de mí

Y al final no pude provocar

Todo lo bien que hay en ti Dejaste de quererme

Deje de enamorarte

Queriendo ser fuerte

Deje de buscarte

Y fuimos cobardes

Tontos los dos

Se desintegra el amor oh.

Se desintegra el amor

Se desintegra el amor oh oh…

Deje de quererte

Y tú de enamorarme

Queriendo ser fuertes jamás me buscaste

Y fuimos cobardes, tontos los dos

Se desintegra el amor

Si ya lo presentía…

Si, fue mi edad mi inmadurez

Перевод песни

Иә, мен оны әлдеқашан сездім

Иә, мен оны болжадым және солай болды

Бірдеңе дұрыс болмаса, солай дейді

Мұның соңы жақсылықпен аяқталмайды

Иә, біз тыңдамауды шештік

Мүмкін мен тәтті және әлдеқайда нәзік болсам

Егер сіз ғашық болғаныңызда нәзік және соншалықты құбылмалы болмасаңыз

сен мені сүюді доғардың

ғашық болуды доғар

күшті болғысы келеді

сені іздеуді доғар

ал біз қорқақ болдық

екеуі де ақымақ

Махаббат ыдырайды...

Сіз немқұрайлылығыңызбен

Мен өзімнің жасым еді, менің жетілмегендігім

Соңында сен мені қайталамадың

Менің ең жақсы нұсқамда

Соңында мен арандата алмадым

Сенде бар жақсылық сен мені сүюді доғардың

ғашық болуды доғар

күшті болғысы келеді

сені іздеуді доғар

ал біз қорқақ болдық

екеуі де ақымақ

Махаббат ыдырады о.

махаббат ыдырады

Махаббат ыдырайды, о...

сені сүюді доғар

Ал сен ғашық боласың

Күшті болғың келіп, мені ешқашан іздемедің

Ал біз қорқақ едік, екеуміз де ақымақ едік

махаббат ыдырады

Егер мен оны әлдеқашан сезсем...

Иә, бұл менің жасым, жетілмегендігім еді

2 миллионнан астам ән мәтіні

Әртүрлі тілдегі әндер

Аудармалар

Барлық тілдерге жоғары сапалы аудармалар

Жылдам іздеу

Қажетті мәтіндерді секундтарда табыңыз