Prefiero Ser Su Amante - Paty Cantú, María José
Альбом: Corazón Bipolar (Edición Especial)
- Шығарылған жылы: 2012
- Тіл: испан
- Ұзақтығы: 3:34
Төменде әннің мәтіні берілген Prefiero Ser Su Amante , суретші - Paty Cantú, María José аудармасымен
Ән мәтіні Prefiero Ser Su Amante "
Аудармасы бар түпнұсқа мәтін
Prefiero Ser Su Amante
Paty Cantú, María José
Оригинальный текст
Crees que es tuyo solamente, pero es una farsa
y te convences que esto acabará, te equivocas…
Tu papel es el de ser esa mujer que el se cansó de ver,
que ya no toca más, que ya no quiere más…
En cambio yo, tengo sus noches y su pasión,
sus fantasías y su obsesión, aunque te duela soy
la que en tu cama probó su amor, tú eres rutina
por eso yo, prefiero ser su amante, su amante…
La intuición no se equivoca cuando sientes celos
no estás loca, y enterate, yo soy la otra…
El de ti ya esta aburrido y a mi me persigue como
un niño, soy un dulce que siempre le sabe bien…
En cambio yo, tengo sus noches y su pasión,
sus fantasías y su obsesión, aunque te duela soy
la que en tu cama probó su amor, tú eres rutina
por eso yo, prefiero ser su amante, su amante…
Yo tengo sus noches y su pasión,
sus fantasías y su obsesión, aunque te duela soy
la que en tu cama probó su amor, tú eres rutina
por eso yo, prefiero ser su amante, su amante…
Yo tengo sus noches y su pasión,
sus fantasías y su obsesión, aunque te duela…
Su amante, su amante, SOY YO
Перевод песни
Сіз бұл тек сіздікі деп ойлайсыз, бірақ бұл фарс
және сіз өзіңізді мұның аяқталатынына сендірсеңіз, қателесесіз ...
Сіздің рөліңіз - ол көруден шаршаған әйел болу,
оның енді ойнамайтынын, енді қаламайтынын...
Екінші жағынан, менде оның түндері мен құмарлығы бар,
сенің қиялдарың мен сенің әуестігің, тіпті бұл сені ренжітсе де, мен
Сіздің төсегіңізде оның сүйіспеншілігін дәлелдеген адам, сіз кәдімгі адамсыз
Сондықтан мен оның сүйіктісі, ғашығы болғанды жөн көремін...
Сіз қызғаныш сезімін тудырған кезде интуиция қате емес
Сіз жынды емессіз, мен басқамын...
Сенікі әлдеқашан жалықты, ол мені қуантады
Бала, мен оған әрқашан дәмді болатын тәттімін ...
Екінші жағынан, менде оның түндері мен құмарлығы бар,
сенің қиялдарың мен сенің әуестігің, тіпті бұл сені ренжітсе де, мен
Сіздің төсегіңізде оның сүйіспеншілігін дәлелдеген адам, сіз кәдімгі адамсыз
Сондықтан мен оның сүйіктісі, ғашығы болғанды жөн көремін...
Менде сенің түндерің мен құмарлықтарың бар,
сенің қиялдарың мен сенің әуестігің, тіпті бұл сені ренжітсе де, мен
Сіздің төсегіңізде оның сүйіспеншілігін дәлелдеген адам, сіз кәдімгі адамсыз
Сондықтан мен оның сүйіктісі, ғашығы болғанды жөн көремін...
Менде сенің түндерің мен құмарлықтарың бар,
оның қиялдары мен құмарлығы, тіпті егер ол ауырса да ...
Сүйіктің, ғашығың, БҰЛ МЕН
Өнерпаздың басқа әндері:
2 миллионнан астам ән мәтіні
Әртүрлі тілдегі әндер
Аудармалар
Барлық тілдерге жоғары сапалы аудармалар
Жылдам іздеу
Қажетті мәтіндерді секундтарда табыңыз