Déjame Ir - Paty Cantú
С переводом

Déjame Ir - Paty Cantú

  • Альбом: Me Quedo Sola

  • Шығарылған жылы: 2007
  • Тіл: испан
  • Ұзақтығы: 3:53

Төменде әннің мәтіні берілген Déjame Ir , суретші - Paty Cantú аудармасымен

Ән мәтіні Déjame Ir "

Аудармасы бар түпнұсқа мәтін

Déjame Ir

Paty Cantú

Оригинальный текст

Qué conveniente situación, me has conformado el corazón

con las migajas de tu amor…

Por tí, no creo en mí,

y aún así pides más…

No me queda nada, ¿qué quieres de mi?

¿Que te da el derecho de hacerme sufrir?

Guarda tus palabras y déjame ir.

¿Quién dijo que una mentira puede hacer feliz?

más que la verdad, amor, no hablaba de mí…

Amor…

Si ya no existe otro adjetivo…

para este amor tan despectivo,

dime…¿qué diablos haces ya conmigo,

y qué hago aquí?

xq aun así pides más…

No me queda nada, ¿qué quieres de mi?

¿Que te da el derecho de hacerme sufrir?

Guarda tus palabras y déjame ir.

¿Quién dijo que- una mentira puede hacer feliz?

más que la verdad, amor, no hablaba de mí…

Si alguna vez me quisiste, sólo dejáme ir…

déjame ir…

No me queda nada, ¿qué quieres de mi?

¿Que te da el derecho de hacerme sufrir?

Guarda tus palabras y déjame ir.

¿Quién dijo que una mentira puede hacer feliz?

más que la verdad, amor, no hablaba de mí…

Перевод песни

Қандай қолайлы жағдай, жүрегімді жараладың

сенің махаббатыңның сынықтарымен...

Сенің кесіріңнен мен өзіме сенбеймін

Сіз әлі де көбірек сұрайсыз ...

Менде ештеңе қалмады, менен не қалайсың?

Мені қинауға не құқың бар?

Сөздеріңді сақта да, мені жібер.

Өтірік сені бақытты етеді деп кім айтты?

Шындық, махаббат, ол мен туралы айтпады ...

Махаббат…

Басқа сын есім болмаса...

Осы менсінбеген махаббат үшін,

Айтшы... сен менімен не істеп жүрсің,

ал мен мұнда не істеп жүрмін?

өйткені сіз әлі де көбірек сұрайсыз ...

Менде ештеңе қалмады, менен не қалайсың?

Мені қинауға не құқың бар?

Сөздеріңді сақта да, мені жібер.

Өтірік сені бақытты етеді деп кім айтты?

Шындық, махаббат, ол мен туралы айтпады ...

Егер сен мені жақсы көрсең, мені жібере гөр...

мені жіберші...

Менде ештеңе қалмады, менен не қалайсың?

Мені қинауға не құқың бар?

Сөздеріңді сақта да, мені жібер.

Өтірік сені бақытты етеді деп кім айтты?

Шындық, махаббат, ол мен туралы айтпады ...

2 миллионнан астам ән мәтіні

Әртүрлі тілдегі әндер

Аудармалар

Барлық тілдерге жоғары сапалы аудармалар

Жылдам іздеу

Қажетті мәтіндерді секундтарда табыңыз