Төменде әннің мәтіні берілген Ansiedad , суретші - Paty Cantú аудармасымен
Аудармасы бар түпнұсқа мәтін
Paty Cantú
Cuando llegaste yo sabía que te irías algún día
Cuando te fuiste yo sabía que te ibas a quedar
Tal vez hay cosas que terminan
Para que no se terminen de verdad
Tú y yo perdiéndonos para encontrar
Ay, esta ansiedad
Te escribo a la una «¿cómo estás?»
Yo sé que está mal
Pero es que de noche cuesta más
No pensar en ti, tus manos en mí
Tu sillón, tu cama y también aquí
¿Me extrañas así?
Ay, dime que sí
Si estás con otra es cuando siento que tú sientes que me amas
Si estamos juntos, no queremos y queremos a alguien más
Tal vez hay cosas que terminan
Para que no se terminen de verdad
Tú y yo perdiéndonos para encontrar
Ay, esta ansiedad
Te escribo a la una «¿cómo estás?»
Yo sé que está mal
Pero es que de noche cuesta más
No pensar en ti, tus manos en mí
Tu sillón, tu cama, también aquí
¿Me extrañas así?
Ay, dime que sí
Tal vez hay cosas que terminan
Para que no se terminen de verdad
Tú y yo perdiéndonos para encontrar
Ay, esta ansiedad
Me escribes «Te amo, ¿Dónde estás?»
Ya sabes que no está bien
Pero es que de noche cuesta más
No pensar en mí, mis manos en ti
Tu sillón, tu cama, también aquí
¿Me extrañas así?
Ay, dime que sí
Сен келгенде мен сенің бір күні кететініңді білдім
Сен кеткенде мен сенің қалатыныңды білдім
Мүмкін аяқталатын нәрселер бар
Олар шынымен бітпеуі үшін
Сіз бен біз іздеп адасып жатырмыз
О, бұл алаңдаушылық
Мен саған бірде «қалайсың?» деп жазамын.
Мен оның дұрыс емес екенін білемін
Бірақ түнде бұл қымбатырақ
Сені ойламай, қолдарың менде
Сіздің креслоңыз, төсегіңіз және де осында
Мені осылай сағынасың ба?
ия айтшы
Егер сен басқамен болсаң, мен сенің мені жақсы көретініңді сезінгенде
Біз бірге болсақ, біз қаламаймыз және басқа біреуді қалаймыз
Мүмкін аяқталатын нәрселер бар
Олар шынымен бітпеуі үшін
Сіз бен біз іздеп адасып жатырмыз
О, бұл алаңдаушылық
Мен саған бірде «қалайсың?» деп жазамын.
Мен оның дұрыс емес екенін білемін
Бірақ түнде бұл қымбатырақ
Сені ойламай, қолдарың менде
Сіздің креслоңыз, төсегіңіз де осында
Мені осылай сағынасың ба?
ия айтшы
Мүмкін аяқталатын нәрселер бар
Олар шынымен бітпеуі үшін
Сіз бен біз іздеп адасып жатырмыз
О, бұл алаңдаушылық
Сіз маған "Мен сені сүйемін, қайдасың?"
Сіз бұл дұрыс емес екенін білесіз
Бірақ түнде бұл қымбатырақ
Мен туралы ойлама, менің қолым өзіңде
Сіздің креслоңыз, төсегіңіз де осында
Мені осылай сағынасың ба?
ия айтшы
Әртүрлі тілдегі әндер
Барлық тілдерге жоғары сапалы аудармалар
Қажетті мәтіндерді секундтарда табыңыз