Төменде әннің мәтіні берілген Nothing's Lost , суретші - Patrick Park аудармасымен
Аудармасы бар түпнұсқа мәтін
Patrick Park
In time we’re all gonna show our age,
Like colored birds in a dusty cage,
And the emptiness from which we came,
Will strip us from our father’s names.
And there’s nothing lost, and nothing gained,
There’s nothing different, and nothing’s the same,
But while our hearts will stop and start,
Two eyes greet the day,
We’ll pay the price we’re taught to pay
When all the tears run down you face,
And all that’s left is the pressure under grace,
Will you arm your self with a cold metal skin,
So one gets out, and no one gets in.
And there’s nothing lost, and nothings gained.
There’s nothing different and nothing’s the same,
But while our heart will stop and start,
And two eyes greet the day,
We’ll play these game like we’re taught to play
Уақыт өте келе бәріміз жасымызды көрсетеміз,
Шаңды тордағы түрлі-түсті құстар сияқты,
Ал біз келген бостық,
Бізді Әкеміздің есімдерімізден апарады.
Жоғалған ештеңе де, ұтқан да жоқ,
Ештеңе жоқ, және ештеңе бірдей емес,
Бірақ біздің жүрегіміз тоқтап, басталатын кезде,
Күнді екі көз қарсы алады,
Біз төлеуге үйретілген бағаны төлейміз
Көз жасы төгілгенде,
Ал рақымдылықтың қысымы ғана қалды,
Өзіңізді суық металл терімен қаруландырасыз ба?
Осылайша біреу шығады, ешкім кірмейді.
Ештеңе жоғалтқан да, ұтқан да жоқ.
Ештеңе жоқ және бірдей ештеңе жоқ,
Бірақ жүрегіміз тоқтап, басталатын кезде,
Күнді екі көз қарсы алады,
Біз бұл ойындарды ойнауды үйреткендей ойнаймыз
Әртүрлі тілдегі әндер
Барлық тілдерге жоғары сапалы аудармалар
Қажетті мәтіндерді секундтарда табыңыз