Төменде әннің мәтіні берілген Down in the Blackness , суретші - Patrick Park аудармасымен
Аудармасы бар түпнұсқа мәтін
Patrick Park
Upon the air there goes the fire
rings like a bell a'
across the divide
lets end this loathing
might we wander
and move in silence, through all the thunder
like we’ve always done
sometimes I feel down in the blackness
reaching upwards
falling backwards
and all my efforts, seem so feeeble
perfect intentions and imperfect people
and we will always be
but I can feel it all rushing back in
the fullness of my heart wont be emptied out again
and I swear I wont never be what I’ve been
the stillness of my heart wont be broken up again
there is a silence, its always stormin'
in the grinding gears, and in the traffic roarin'
we turn away until we can hear it
we close ourselves of
we dare not feel it
ooooh everyone
but I can feel it all rushing back in, the fullness of my heart wont be emptied
out again
and I swear I wont ever be what I’ve been
the stillness of my heart wont be broken up again
Әуеде от жағылады
а' қоңырауы сияқты шырылдайды
бөлу арқылы
осы жексұрындықты доғарайық
адасып қалуымыз мүмкін
және барлық күн күркіреуі арқылы үнсіз қозғалыңыз
біз әрқашан жасағандай
кейде өзімді қараңғылықта жаман сезінемін
жоғары қарай жету
артқа қарай құлау
және менің барлық күш-жігерім өте әлсіз болып көрінеді
кемел ниет пен кемелсіз адамдар
және біз әрқашан боламыз
Бірақ мен оның бәрін қайтып келе жатқанын сезіне аламын
менің жүрегімнің толғандығы қайта босалмайды
Мен ешқашан болған емеспін деп ант етемін
менің жүрегімнің тыныштығы қайта жарылмайды
тыныштық бар, ол әрқашан дауылды'
тегістеу механизмдерінде және трафикте гүрілде
біз естігенше бұрынамыз
біз өзімізді жабамыз
біз оны сезінбейміз
ооо барлығына
бірақ мен бәрінің қайта оралғанын сеземін, жүрегімнің толы босалмайды
қайтадан шықты
Мен өзім болған емеспін деп ант етемін
менің жүрегімнің тыныштығы қайта жарылмайды
Әртүрлі тілдегі әндер
Барлық тілдерге жоғары сапалы аудармалар
Қажетті мәтіндерді секундтарда табыңыз