Төменде әннің мәтіні берілген Break Free , суретші - Patrick Park аудармасымен
Аудармасы бар түпнұсқа мәтін
Patrick Park
I’m sitting here wonderin' if I’ll ever breathe again
Cause all of the air is gone from the room
And the space I carved out for the hurt and the doubt
Is overflowing and will fill me up soon…
(1) Oh sweet heart you know that I love you the best
And i would do anything that ask me.
But the dark is strong, I feel it comin' on
And I don’t know if I’ll ever break free.
Relax, relax, it ain’t come to that-
Its just this weight I’ve got up on my chest
And goodness knows, that though it comes and it goes
Each time it does it leaves me with angst
Oh sweet heart you know that I love you the best
And I would do anything that you ask me
But the dark is bold, I feel it taking hold
And I don’t know if I’ll ever break free
Мен осында отырмын, мен қайтадан дем аламын ба деп ойлаймын
Барлық ауаның бөлмеден кеткені
Мен ренжіту мен күмән үшін ойып алған кеңістік
Толып жатыр және мені жақында толтырады…
(1) О, тәтті жүрек, мен сені бәрінен де жақсы көретінімді білесің
Мен менен сұраған бәрін жатар едім.
Бірақ қараңғылық күшті, мен оның келе жатқанын сеземін
Мен босайтынымды білмеймін.
Демалыңыз, демалыңыз, олай болған жоқ...
Кеудемде көтерген салмағым осы
Ал жақсылық біледі, ол келсе де, кетеді
Бұл айтқан сайын мені уайым тастайды
О, тәтті жүрек, мен сені бәрінен де жақсы көретінімді білесің
Мен менен сұрағанның барлығын орындайтынмын
Бірақ қараңғылық батыл, мен оны ұстап тұрғанын сеземін
Мен босайтынымды білмеймін
Әртүрлі тілдегі әндер
Барлық тілдерге жоғары сапалы аудармалар
Қажетті мәтіндерді секундтарда табыңыз