Perdu connaissance - Patrick Fiori

C’est pas à pas sans rien se dire

Comme une maison perd sa couleur

Comme un nuage qui se déchire

Un fil qui casse entre deux cœurs

C’est une excuse au téléphone

Un caillou pris dans le pare-brise

Et même si ce n’est pour personne

C’est un adieu qui se déguise

L’habitude de ne plus te plaire

L’angoisse de retrouver nos nuits

Un jean usé comme l’enfer

Une barbe en guise de mépris

Et si un jour on s’abandonne

Je te conjure de lâcher prise

Faire comme les autres c’est monotone

Et c’est comme ça

Qu’on a perdu connaissance

Et c’est comme ça

Qu’est née mon indifférence

Tout près de toi

Si loin déjà

Le soin de vider son portable pour éviter la vérité

Et devenir insupportable

Pour être sûr d'être quitté

La porte qui claque comme une insulte

Une jupe qui craque comme une bombe

Croire que l’amour n’est qu’une lutte

Et que la vie lui sert de tombe

Masquer sans pitié son visage

Pour ne pas dire qu’on s’est trompé

Qu’on s’est enfermé dans une cage

Où l’amour nous a massacré

Et si un jour on s’empoisonne

Je te conjure de lâcher prise

Faire comme les autres c’est monotone

Et c’est comme ça

Qu’on a perdu connaissance

Et c’est comme ça

Qu’est née mon indifférence

Tout près de toi

Si loin déjà

C’est pas à pas et sans douleur

Le crime de retrouver nos nuits

Une porte qui claque entre deux cœurs

Un adieu en guise de mépris

Et si un jour on se pardonne

Parce qu'être seul est inutile

Faire comme les autres c’est monotone

Et c’est comme ça

Qu’on a perdu connaissance

Et c’est comme ça

Qu’est née mon indifférence

Tout près de toi

Si loin déjà

Et c’est comme ça qu’on a perdu connaissance

Et c’est comme ça qu’on a perdu connaissance

Ештеңе айтпай-ақ кезең-кезеңімен жүреді

Үй түсін жоғалтқандай

Жырлаған бұлт сияқты

Екі жүректің арасын үзетін жіп

Бұл телефонда сылтау

Алдыңғы әйнегіне ілінген тас

Және бұл ешкім үшін болмаса да

Бұл жасырын қоштасу

Енді саған ұнамайтын әдет

Түндерімізді табудың азабы

Тозақ джинсы ретінде киіледі

Менсінбеу сияқты сақал

Ал бір күні бас тартсақ

Жіберуіңізді өтінемін

Басқалар сияқты істеу монотонды

Міне осылай

Біз есімізді жоғалттық

Міне осылай

Менің енжарлығым қайдан пайда болды?

саған жақын

Әзірге

Шындықты болдырмау үшін ұялы телефонды босату туралы қамқорлық

Және төзгісіз болып

Міндетті түрде қалдыру үшін

Есік қорлағандай тарсылдады

Бомбадай жарылған юбка

Махаббаттың тек күрес екеніне сену

Ал өмір оның бейіті болсын

Бетін аяусыз жасырып

Біз қателестік деп айтпаймыз

Біз өзімізді торға қамап алғанымыз

махаббат бізді өлтірген жерде

Ал бір күні уланып қалсақ

Жіберуіңізді өтінемін

Басқалар сияқты істеу монотонды

Міне осылай

Біз есімізді жоғалттық

Міне осылай

Менің енжарлығым қайдан пайда болды?

саған жақын

Әзірге

Бұл кезең-кезеңімен және ауыртпалықсыз

Біздің түндерімізді табу қылмысы

Екі жүректің арасын тарс еткізетін есік

Менсінбеушілікпен қоштасу

Ал бір күні кешірер болсақ

Өйткені жалғыз болу бекер

Басқалар сияқты істеу монотонды

Міне осылай

Біз есімізді жоғалттық

Міне осылай

Менің енжарлығым қайдан пайда болды?

саған жақын

Әзірге

Міне, осылай есімізден шығып кеттік

Міне, осылай есімізден шығып кеттік