What You're Thinking - Passenger, Josh Pyke

You’re just a stones throw from me

But throwing stones could never be

The perfect way to start

Cos sticks and stones make broken bones

And empty words make broken homes

But it’s love that broke our hearts

If I knew what you were thinking

I would stop this boat from sinking

But darling you are like the sand

And you’re slipping through my hands

I just don’t know what you’re thinking

You’re just a photo in a drawer

But photographs are not much more

Than ghosts we can’t forget

You’re just a red rag to a bull

You’re just a false hope for a fool

But its as close as I can get

If I knew what you were thinking

I would stop this boat from sinking

But darling you are like the sun

Setting when my evening comes

I just don’t know what you’re thinking

And I would stop the sky from falling

If I knew, if I knew

And I would love you every morning

If I knew, if I knew

If I knew what you were thinking

I would stop this boat from sinking

But darling you are like the stars

I know I can’t reach that far

I just don’t know what you’re thinking

Сіз менімен бірге лақтырылған тассыз

Бірақ тас лақтыру ешқашан болмайды

Бастаудың тамаша жолы

Таяқтар мен тастар сүйектерді сындырады

Ал бос сөз үйді қиратады

Бірақ біздің жүрегімізді жаралаған махаббат

Егер сіз не ойлағаныңызды білсем

Мен бұл қайықтың батып кетуін тоқтатар едім

Бірақ қымбаттым сен құм сияқтысың

Ал сен менің қолымнан өтіп бара жатырсың

Мен не ойлайтыныңызды білмеймін

Сіз жай ғана суретке түсіресіз

Бірақ фотосуреттер көп емес

Біз елестерге қарағанда ұмыта алмаймыз

Сіз бұқаға қызыл шүберексіз

Сіз ақымақ үшін жалған үмітсіз

Бірақ ол мен жақын жақын

Егер сіз не ойлағаныңызды білсем

Мен бұл қайықтың батып кетуін тоқтатар едім

Бірақ қымбаттым сен күн сияқтысың

Менің кешім келетін уақытты орнату

Мен не ойлайтыныңызды білмеймін

Мен аспанның құлауын тоқтатар едім

Білсем, білсем

Мен күн сайын таңертең сені жақсы көретін едім

Білсем, білсем

Егер сіз не ойлағаныңызды білсем

Мен бұл қайықтың батып кетуін тоқтатар едім

Бірақ қымбаттым сен жұлдыздар сияқтысың

Мен соншалықты жете алмайтынымды білемін

Мен не ойлайтыныңызды білмеймін