Төменде әннің мәтіні берілген Volvería , суретші - Pablo Alboran аудармасымен
Аудармасы бар түпнұсқа мәтін
Pablo Alboran
Me he pasado cien mil canciones buscando
Tu risa, tus ojos, tu boca y tus manos
Dormías cada noche en mi
Me despertaba con doble latir
Escuchaba el eco de un adiós
Y un te quiero dueño de mis labios
Quisimos vivir viviendo despacio
Ahogando las prisas en besos callados
Pero nos alimentamos bien
De sueños y proyectos por hacer
Construimos un amanecer
Aunque a veces nos costo creer
Te volvería a llamar
Y volvería a empezar
Y lo haría con menos reproches y más verdades quizás
Te volvería besar
Pero tocándote más
Volvería sin frenos
Ni tantos reflejos de una vida fugaz
Gracias por ser
Quien lleva las riendas
Cuando quema la sed de ser quien yo quiera
Por mirarme como nadie me miro
Por hacer de la tristeza una opción
Y llenarme de tanta verdad
Cuando el mundo no hace más que divagar
Le di vueltas y vueltas por miedo al fracaso
Pero he visto que en ti tengo escritos mis años
Y a pesar de verlo todo a la mitad
Y de amarnos a media velocidad
Puede que las cosas salgan bien
Aunque el miedo nos quiera vencer
Te volvería a llamar
Y volvería a empezar
Y lo haría con menos reproches y más verdades quizás
Te volvería besar
Pero tocándote más
Volvería sin frenos
Ni tantos reflejos de una vida fugaz
No me dejes escapar
Que el amor que hay en mi no se va
Pero asusta quererte como te quiero a rabiar
Estaba escrito que fuéramos dos
Pero es que a veces te miro y me extraño
De ver que podemos vivir como planeamos
Te volvería besar
Pero tocándote más
Volvería sin frenos
Ni tantos reflejos de una vida fugaz
Жүз мың әнді іздедім
Сенің күлкің, көзің, аузың және қолың
Сен әр түнде менде ұйықтадың
Мен қос соққыдан ояндым
Мен қоштасу жаңғырығын естідім
Ал мен сені жақсы көремін ернімнің иесі
Біз баяу өмір сүргіміз келді
Тыныш сүйіспеншілікке батып кету
Бірақ біз жақсы тамақтанамыз
Армандар мен орындалатын жобалар
Біз күннің шығуын саламыз
Бізге кейде сену қиын болса да
Мен саған қайта хабарласар едім
Ал мен қайта бастар едім
Мен мұны аз сөгіспен және мүмкін көбірек шындықпен істейтін едім
Мен сені қайтадан сүйетін едім
Бірақ сізге көбірек тию
Мен тежегішсіз қайтер едім
Өтпелі өмірдің шағылыстары көп емес
Бар болғаныңызға рахмет
тізгінді кім ұстайды
Мен қалаған адам болудың шөлі өртенгенде
Маған ешкім қарамағандай қарағаны үшін
Қайғыны опцияға айналдыру үшін
Және мені сонша шындықпен толтырыңыз
Дүние қыдырудан басқа ештеңе істемейді
Сәтсіздіктен қорқып, айнала бердім
Бірақ менің өмірім сенде жазылғанын көрдім
Және бәрін жартысы көргенімен
Және бір-бірін жарты жылдамдықпен сүю
нәрселер дұрыс болуы мүмкін
Қорқыныш бізді жеңгісі келсе де
Мен саған қайта хабарласар едім
Ал мен қайта бастар едім
Мен мұны аз сөгіспен және мүмкін көбірек шындықпен істейтін едім
Мен сені қайтадан сүйетін едім
Бірақ сізге көбірек тию
Мен тежегішсіз қайтер едім
Өтпелі өмірдің шағылыстары көп емес
қашып кетуіме жол берме
Мендегі махаббат өшпесін
Бірақ сені сүюден қорқады, мен сені сүйгенім сияқты
Екеуміз деп жазылыпты
Бірақ кейде саған қарап, өзімді сағынамын
Біз жоспарлағандай өмір сүре алатынымызды көру үшін
Мен сені қайтадан сүйетін едім
Бірақ сізге көбірек тию
Мен тежегішсіз қайтер едім
Өтпелі өмірдің шағылыстары көп емес
Әртүрлі тілдегі әндер
Барлық тілдерге жоғары сапалы аудармалар
Қажетті мәтіндерді секундтарда табыңыз