Prometo - Pablo Alboran

Quiero volver a ser quien te amaba

Como un juego de niños

Volver al verde de tu mirada

Y secar la pena que aún nos cala

Quisiera amanecer como antes, desnudo contigo

Curando el amor, rompiendo el reloj

A golpe de calor y frío

Y respirar lo que nos quede

Bailaremos nuestro tango en el salón

Si te atreves, no me sueltes

Prometo que no pasarán los años

Y arrancaré del calendario

Las despedidas grises

Los días más felices no han llegado

Te prometo olvidar mis cicatrices

Y devolver lo que he robado

A tus dos ojos tristes

Te prometo que nos mudaremos pronto

Del fracaso y desconcierto a la calle del silencio

Te prometo que vamos a volvernos eternos

Me voy a desprender, de una vez

De mis montañas de arena

De acantilados, de mis días pesados

Mis naufragios ya no valen la pena

Me voy a desprender de todo aquel

Que no nos mire de frente

De los poetas, de palabra hueca

Del ruido que ahogue tu canción favorita de amor

Y respirar lo que nos quede

Bailaremos nuestro tango en el salón

Si te atreves, no me sueltes

Prometo que no pasarán los años

Y arrancaré del calendario

Las despedidas grises

Los días más felices no han llegado

Te prometo olvidar mis cicatrices

Y devolver lo que he robado

A tus dos ojos tristes

Te prometo que nos mudaremos pronto

Del fracaso y desconcierto a la calle del silencio

Te prometo que vamos a volvernos eternos

Quiero un bosque, una agujero en la noche

Una pausa en medio de todo el desorden

Quiero un combate, de besos sin amarres

Quiero un lienzo para hacer de colores tus lunares

Hoy saldremos en las noticias de la tarde

Por haber sabido amarnos ilesos del desastre

Cuando no ha sabido nadie

Prometo que no pasarán los años

Y arrancaré del calendario

Las despedidas grises

Los días más felices no han llegado

Te prometo olvidar mis cicatrices

Y devolver lo que he robado

A tus dos ojos tristes

Te prometo que nos mudaremos pronto

Del fracaso y desconcierto a la calle del silencio

Te prometo que vamos a volvernos eternos

Мен сені қайтадан сүйген адам болғым келеді

Баланың ойыны сияқты

Көзіңіздің жасылына оралыңыз

Және әлі күнге дейін ішімізде жатқан мұңды құрғатыңыз

Бұрынғыдай сенімен жалаңаш оянғым келеді

Махаббатты емдеу, сағатты бұзу

Ыстық пен суықтың соққысы

Бізде қалған нәрсені дем алыңыз

Қонақ бөлмеде танго билейміз

Егер батыл болсаң, мені жіберме

Жылдар өтпейді деп уәде беремін

Ал мен күнтізбені жұлып аламын

Сұр қоштасу

Ең бақытты күндер келмеді

Мен тыртықтарымды ұмытуға уәде беремін

Ал ұрлағанымды қайтар

мұңды екі көзіңе

Жақында көшеміз деп уәде беремін

Сәтсіздік пен шатасудан тыныштық көшесіне дейін

Біз мәңгілік боламыз деп уәде беремін

Мен біржолата жіберемін

Менің құм тауларымнан

Жартастардан, ауыр күндерімнен

Менің қирандыларым енді оған тұрарлық емес

Мен мұның бәрінен құтыламын

Бетімізге қарама

Ақындардан, бос сөзден

Сүйікті махаббат әніңді тұншықтыратын шудан

Бізде қалған нәрсені дем алыңыз

Қонақ бөлмеде танго билейміз

Егер батыл болсаң, мені жіберме

Жылдар өтпейді деп уәде беремін

Ал мен күнтізбені жұлып аламын

Сұр қоштасу

Ең бақытты күндер келмеді

Мен тыртықтарымды ұмытуға уәде беремін

Ал ұрлағанымды қайтар

мұңды екі көзіңе

Жақында көшеміз деп уәде беремін

Сәтсіздік пен шатасудан тыныштық көшесіне дейін

Біз мәңгілік боламыз деп уәде беремін

Мен орманды, түнде шұңқырды қалаймын

Барлық тәртіпсіздіктің ортасында үзіліс

Мен төбелесті, галстуксіз сүйісуді қалаймын

Мен полка нүктелеріңізді бояу үшін кенеп алғым келеді

Бүгін біз кешкі жаңалықтарда боламыз

Бізді апаттан аман-есен сүюді білгеніңіз үшін

Ешкім білмеген кезде

Жылдар өтпейді деп уәде беремін

Ал мен күнтізбені жұлып аламын

Сұр қоштасу

Ең бақытты күндер келмеді

Мен тыртықтарымды ұмытуға уәде беремін

Ал ұрлағанымды қайтар

мұңды екі көзіңе

Жақында көшеміз деп уәде беремін

Сәтсіздік пен шатасудан тыныштық көшесіне дейін

Біз мәңгілік боламыз деп уәде беремін