El Beso - Pablo Alboran
С переводом

El Beso - Pablo Alboran

Альбом
Tanto
Год
2013
Язык
`испан`
Длительность
260440

Төменде әннің мәтіні берілген El Beso , суретші - Pablo Alboran аудармасымен

Ән мәтіні El Beso "

Аудармасы бар түпнұсқа мәтін

El Beso

Pablo Alboran

Оригинальный текст

Si un mar separa continentes

Cien mares nos separaran a los dos

Si yo pudiera ser valiente

Sabría declararte mi amor

Que en esta canción

Derrite mi voz

Así es como yo traduzco el corazón

Me llaman loco por no ver lo poco que dicen que me das

Me llaman loco por rogarle a la luna detrás del cristal

Me llaman loco si me equivoco y te nombro sin querer

Me llaman loco por dejar tu recuerdo quemarme la piel

Loco, loco, loco, loco, loco

Loco, loco, loco

Pero si yo pudiera darte el beso

Sabrías como duele este amor

Y podre invertir el universo

Para quedarnos en la nada tu y yo

Si acaso te vas

Sin poderte tocar

Me veo de nuevo dando de qué hablar

Me llaman loco por no ver lo poco que dicen que me das

Me llaman loco por rogarle a la luna detrás del cristal

Me llaman loco si me equivoco y te nombro sin querer

Me llaman loco por dejar tu recuerdo quemarme la piel

Loco, loco, loco, loco, loco

Loco, loco, loco

Para mi locura no existe una cura que no sea tu boca

Que abre el mundo que yo derrumbo si te marchas sola

Me llaman loco por no ver lo poco que dicen que me das

Me llaman loco por rogarle a la luna detrás del cristal

Me llaman loco si me equivoco y te nombro sin querer

Me llaman loco por dejar tu recuerdo quemarme la piel

Loco, loco, loco, loco, loco

Loco, loco, loco

Перевод песни

Материктерді теңіз бөлсе

Екеумізді жүз теңіз ажыратады

Егер мен батыл бола алсам

Мен махаббатымды қалай жариялау керектігін білетін едім

бұл әнде

дауысымды еріт

Мен жүректі осылай аударамын

Сен маған аз бергеніңді көрмегені үшін мені жынды деп атайды

Әйнектің ар жағындағы айға жалынғаным үшін мені жынды деп атайды

Қателесіп, байқаусызда сенің атыңды айтсам, мені жынды деп атайды

Сіздің жадыңыз менің терімді күйдіріп жібергенім үшін олар мені жынды деп атайды

Жынды, жынды, жынды, жынды, жынды

Жынды жынды жынды

Бірақ мен саған сүйіспеншілік бере алсам

Сіз бұл махаббаттың қалай ауыратынын білесіз

Ал мен ғаламды кері айналдыра аламын

Ештеңеде қалу үшін, сен және мен

кетсеңіз

саған тиісе алмай

Мен өзімді тағы не туралы сөйлесетінімді көремін

Сен маған аз бергеніңді көрмегені үшін мені жынды деп атайды

Әйнектің ар жағындағы айға жалынғаным үшін мені жынды деп атайды

Қателесіп, байқаусызда сенің атыңды айтсам, мені жынды деп атайды

Сіздің жадыңыз менің терімді күйдіріп жібергенім үшін олар мені жынды деп атайды

Жынды, жынды, жынды, жынды, жынды

Жынды жынды жынды

Менің жындылығыма сенің аузыңнан басқа ем жоқ

Жалғыз кетсең мен құлайтын дүниені ашады

Сен маған аз бергеніңді көрмегені үшін мені жынды деп атайды

Әйнектің ар жағындағы айға жалынғаным үшін мені жынды деп атайды

Қателесіп, байқаусызда сенің атыңды айтсам, мені жынды деп атайды

Сіздің жадыңыз менің терімді күйдіріп жібергенім үшін олар мені жынды деп атайды

Жынды, жынды, жынды, жынды, жынды

Жынды жынды жынды

2 миллионнан астам ән мәтіні

Әртүрлі тілдегі әндер

Аудармалар

Барлық тілдерге жоғары сапалы аудармалар

Жылдам іздеу

Қажетті мәтіндерді секундтарда табыңыз