Moldau - Ost+Front, Erdling
Төменде әннің мәтіні берілген Moldau , суретші - Ost+Front, Erdling аудармасымен
Ән мәтіні Moldau "
Аудармасы бар түпнұсқа мәтін
Moldau
Ost+Front, Erdling
Оригинальный текст
Der Winter macht uns still und stumm
Wann schlägt das Wetter endlich um?
Dem roten Drachen bin ich treu
Und hab vor dem Leben keinerlei Scheu
Die Moldau zieht voran
Nimmt jeden Mann
Der blutend ins Gewässer fällt
Mit Freudentränen an
Die Moldau zieht ins Land
Am Uferrand winkt ihr ein Kind
Sie sieht es nicht
Bleibt ewig unerkannt
Worte, frei wie der Wind
Kinder, die keine mehr sind
Gestern kann ich nicht sein
Ich muss dem Morgen von Heute befreien
Die Moldau zieht voran
Nimmt jeden Mann
Der blutend ins Gewässer fällt
Mit Freudentränen an
Die Moldau zieht ins Land
Am Uferrand winkt ihr ein Kind
Sie sieht es nicht
Bleibt ewig unerkannt
Reich mir die Hand
Stolz schlägt die Brust
Hinter dem Nebel ein Licht
Mich siehst du nicht
Still harrt der Wind
Plant einen Sturm
Hat denn der Anfang noch nicht vom Ende gewusst?
Die Moldau zieht voran
Nimmt jeden Mann
Der blutend ins Gewässer fällt
Mit Freudentränen an
Die Moldau zieht ins Land
Am Uferrand ein Kind erhebt die Hand zum Gruß
Und weiß, dass es verenden muss
Перевод песни
Қыс бізді үнсіз және мылқау етеді
Ауа-райы қашан өзгереді?
Мен қызыл айдаһарға адалмын
Және өмірден қорықпа
Влтава алға жылжуда
Кез келген еркекті алады
Қансырап суға кім құлады
Қуаныштан көз жасымен
Молдау елге көшіп келеді
Жағаның шетінде бір бала оған қол бұлғайды
Ол оны көрмейді
Мәңгілік танылмаған
Желдей еркін сөздер
жоқ балалар
Мен кеше бола алмаймын
Мен бүгіннен бастап ертең босатуым керек
Влтава алға жылжуда
Кез келген еркекті алады
Қансырап суға кім құлады
Қуаныштан көз жасымен
Молдау елге көшіп келеді
Жағаның шетінде бір бала оған қол бұлғайды
Ол оны көрмейді
Мәңгілік танылмаған
Маған қолыңды бер
Кеуде мақтанышпен соғады
Тұманның артындағы шам
сен мені көрмейсің
Жел әлі күтіп тұр
Дауылды жоспарлаңыз
Басы соңы туралы әлі білмеді ме?
Влтава алға жылжуда
Кез келген еркекті алады
Қансырап суға кім құлады
Қуаныштан көз жасымен
Молдау елге көшіп келеді
Жағаның шетінде бала қолын көтеріп амандасады
Және өлу керек екенін біледі
Өнерпаздың басқа әндері:
2 миллионнан астам ән мәтіні
Әртүрлі тілдегі әндер
Аудармалар
Барлық тілдерге жоғары сапалы аудармалар
Жылдам іздеу
Қажетті мәтіндерді секундтарда табыңыз